التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "hors saison" في العربية

بحث hors saison في: مرادفات
خارج الموسم
غير الموسمية
ركود
Hors saison, j'essaie d'aller dans 7000.
خارج الموسم أحاول الحصول على 7،000.
Si j'ai "A+", vous partez en voyage à Hawaii. Hors saison.
وتقـدير "إيـه" متقـدِّم يمنحـكم رحـلة مجـانية إلى (هـاواي)، خـارج الموسـم!
Les livraisons hors saison, qui représentent 51 % de la valeur totale livrée, seront entreposées jusqu'à l'été prochain.
وتمثل التوريدات غير الموســمية التي ستخزن حتى موســم الصيف القــادم ٥١ في المائة من إجمالي التوريدات.
Pour les pays en développement, les experts ont considéré que les principales possibilités étaient offertes par les produits tropicaux, les produits hors saison et les produits de saison dont l'offre est rare dans les pays développés, en particulier les fruits et les légumes.
أما البلدان النامية فقد رأى الخبراء أن أهم الفرص متاحة لها في مجال المنتجات المدارية والمنتجات غير الموسمية والمنتجات الموسمية غير المتوفرة بالقدر الكافي في البلدان المتقدمة، وبخاصة الفواكه والخضراوات.
C'est le terme quand on chasse hors saison.
حسناً, هذا ما يسمُّونه عندما تُحاول الصيد بعد إنتهاء الموسم, سيد (سيمنر)
Les produits livrés hors saison seront entreposés jusqu'à l'été prochain.
وسوف يجري تخزين الكميات المسلمة في غير أوانها إلى فصل الصيف القادم.
Arriver à faire pousser ces herbes hors saison comme ça.
جعل هذه النباتات تترعرع هكذا في فصل كهذا
Pour obtenir un permis hors saison, il faut deux ans.
ستحتاج لسنتين على الأقل للحصول على رخصة صيد دائمة
C'est plutôt calme hors saison.
أجل فالبلدة هادئة في هذا الوقت من العام
Les autres sont le long de l'autoroute et sont fermés hors saison.
إن الآخرين على الطريق السريع الجديد و معظمهم مغلقون حتى يبدأ الموسم
Mais selon la base de données des Anciens, tous les 20 ou 30 ans, la mer devient chaude hors saison.
الآن، طبقاً لقاعدةِ البيانات القديمةِ، كُلّ 20 30 سنة، البحر يُصبحُ دافئَ بشكل ملائم غيرَ.
On fait plus de chiffre hors saison.
نَجْمعُ مالَ أكثرَ في مِنْ فصلِ مِنْ أيّ وقت آخر.
Quelques uns ont admis qu'il leur a demandé de tuer des élans hors saison.
قليلٌ منهم اعترف أنّه طلب منهم أن يقتلوا أيّلاً بعد موسمه.
Hors saison comme maintenant, vous devez être la seule cliente.
في غير الموسم هكذا، أعتقد أنك الوحيدة المقيمة في المكان
C'est hors saison...
إنه ليس فصل النبته...
On est hors saison.
Les pom-pom girls en hors saison
En hors saison,
L'effort fourni hors saison était louable.
إن الجهد الذي قدمتموه خلال الموسم لهو جدير بالثناء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 46. المطابقة: 46. الزمن المنقضي: 82 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo