التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "hors-taxe" في العربية

بحث hors-taxe في: مرادفات
معفى من الرسم الجمركي

اقتراحات

A l'intérieur du bâtiment de la FAO, un magasin hors-taxe est à la disposition des fonctionnaires internationaux de la FAO et des membres des missions diplomatiques accrédités auprès de la FAO.
ويوجد داخل مبنى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة منطقة حرة للموظفين الدوليين العاملين في منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وأعضاء البعثة الدبلوماسية المعتمدة لدى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة.
L'aéroport de Genève propose aux voyageurs une large gamme de boutiques hors-taxe.
Les personnes jouissant du statut diplomatique ont accès à un magasin hors-taxe situé à Genève même, à proximité des organisations internationales.
والأشخاص ذوو الوضعية الدبلوماسية يمكنهم النفاذ إلى هذه الأسواق الحرة في جنيف نفسها بالقرب من المنظمات الدولية.
Ces deux aéroports offrent en outre une gamme très étendue de boutiques hors-taxe.
Il a dépensé 70 dollars en produits hors-taxe durant le vol vers Washington.
Donc, votre âme est entreposée ici ou expédiée au New Jersey pour un service hors-taxe.
سيتم فصل روحك هنا او إذا كنت تقدر أن تتحمل النفقه سننقلها لمخزننا في نيو جيرسى
Il a fait des achats à la boutique hors-taxe de l'avion...
Le délégué des Samoa américaines à la Chambre des représentants a fait pression pour qu'un amendement visant à limiter les importations par les États-Unis de conserves de thon hors-taxe soit apporté à l'ATPEA.
وقد حاول وفد ساموا الأمريكية إلى مجلس النواب أن يحظى بتأييد إدخال تعديل على قانون توسيع الأفضليات التجارية لدول الأنديز يحد من استيراد التونة المعلبة دون رسوم جمركية إلى الولايات المتحدة.
Certains pays ont décidé d'appliquer des prix hors-taxe aux produits d'exportation des PMA. Les autres pays devraient en faire autant.
وتعمل بعض البلدان على توفير قدرة لدخول الصادرات إلى أقل البلدان نموا دون رسوم؛ وينبغي للبلدان الأخرى أن تفعل الشيء نفسه.
Certains pays ont décidé d'appliquer des prix hors-taxe aux produits d'exportation des PMA.
وفيما يتعلق بالمدفوعات الإضافية للعاملين في البحرين، يخلص الفريق إلى أن البحرين لم تتأثر بالعمل العسكري لفترة تكفي لجعل المدفوعات الإضافية للعاملين في هذه المنطقة قابلة للتعويض.

نتائج أخرى

Livré Abidjan, hors taxes, hors douanes
التسليم: أبيدجان، أصناف معفاة من الضرائب ومن الرسوم
Facilités hors taxes pour l'achat de véhicules adaptés.
179- تسهيلات معفاة من الرسوم لشراء السيارات المعدلة لتناسب الأشخاص ذوي الإعاقة.
Produits hors taxe (mentionnés par la société LPRC)
منتجات معفية من الرسوم (وفقاً لأرقام شركة تكرير النفط الليبيرية)
Taxes sur les produits du tabac et ventes hors taxes;
الضرائب المفروضة على التبغ والمبيعات المعفاة من الرسوم الجمركية؛
Nous bénéficions également des possibilités commerciales hors taxes offertes par les pays développés.
ونستفيد أيضا من فرص التجارة المعفاة من الرسوم، وهي الفرص التي توفرها البلدان المتقدمة النمو.
Recevoir et traiter les demandes pour l'achat de véhicules hors taxes
تلقي وتجهيز الطلبات لشراء مركبات معفاة من الضرائب
Désignation Prix unitaire Prix total hors taxe
الكمية الصنف المورد سعر الوحدة السعر الإجمالي
Combien ? - 35 hors taxes.
لدي غرفة منفردة - كم تكلف؟
Elle achète plein de trucs hors taxes.
تحصل على أطنان من المواد المشتراة من السوق الحرة
L'un des requérants chypriotes est l'exploitant de deux boutiques hors taxe d'aéroport.
12- ومن بين أصحاب المطالبات القبارصة صاحب مطالبة حائز على امتياز لتشغيل مخزنين لبيع السلع المعفاة من الرسوم في المطار.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 100. المطابقة: 10. الزمن المنقضي: 161 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo