التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "hospitalier" في العربية

استشفائي
مضياف
خاص بالمستشفيات
المستشفيات المستشفى مستشفى
استشفاء

اقتراحات

140
137
Voyons si votre maître est aussi hospitalier.
لنرى إذا ما كان رئيسك هو مضياف كما هو أنتم
Ces programmes concernent également les enfants sous traitement hospitalier prolongé.
ومثل هذه البرامج تشمل كذلك الأطفال المقيمين في المستشفيات للعلاج لمدد طويلة.
Cherche Taylor et l'agent hospitalier Duncan.
كنت أحتاج للبحث عن تايلور و هذا دنكان منظم.
fourniture prioritaire de médicaments, soins médicaux et traitement hospitalier;
اولوية في الحصول على ادوية والرعاية في المستشفيات وغير ذلك من أشكال الرعاية الطبية؛
Elle pouvait pas garder les victimes dans un établissement hospitalier.
لا يمكنها إبقاء الضحايا في منشأة للمرضى الداخليين، تحتاج إلى الخصوصية
Suivi médical (examens de sang) pour le personnel hospitalier : 260 dollars
متابعة طبية (فحوص دم) للمستشفى: 260 دولاراً
Étendre la réforme du système hospitalier à neuf hôpitaux;
توسيع مجال الإصلاح الاستشفائي إلى 9 مستشفيات؛
La Croix-Rouge et des organisations non gouvernementales s'activaient pour rétablir le système médical et hospitalier.
وعمل الصليب الأحمر مع منظمات غير حكومية بنشاط على إعادة تشغيل النظام الطبي والمستشفيات.
la réadaptation médicalisée en service hospitalier ou ambulatoire ;
التأهيل الطبي في المؤسسات العلاجية الخارجية والداخلية؛
Formation du personnel de santé de 37 centres du réseau hospitalier aux soins post-avortement;
تدريب موظفي الصحة في 37 مركزا تابعا لشبكة المستشفيات على الرعاية التالية للولادة.
Revitaliser et étendre le réseau hospitalier public
إنعاش شبكة المستشفيات العامة وتوسيع نطاقها؛
De façon générale, les femmes accouchent dans un milieu hospitalier.
وبصفة عامة، تصنع الحامل في بيئة مستشفى.
Cette méthode permet d'être sûr que les services hospitalier sont utilisés sélectivement et conformément à des critères normalisés.
ويكفل هذا النهج استخدام خدمات المستشفيات بطريقة انتقائية ووفقا لمعايير احالة القياسية.
Perfectionnement du personnel hospitalier en matière de soins obstétriques et périnatals;
تعزيز المهارات الفنية للعاملين في مجال التمريض في أقسام التوليد والرعاية في الفترة المحيطة بالولادة.
Formation du personnel hospitalier aux soins obstétriques;
تأهيل العاملين في مجال التمريض على المهارات المتعلقة بالتوليد؛
Le Réseau hospitalier national d'information et d'éducation pour la santé.
شبكة المستشفيات الوطنية للإعلام والتعليم الصحيين.
Cela inclut les soins de santé primaire et le service hospitalier.
وتشمل تلك الخدمات الرعاية الصحية الأولية وخدمات المستشفيات.
Les soins ambulatoires font partie intégrante du système hospitalier néerlandais.
وتشكل الرعاية الصحية الخارجية جزءاً متكاملاً من نظام المستشفيات الهولندي.
Ce n'est pas un environnement hospitalier pour un concepteur de typographie.
هذه ليست بيئة مريحة لمصممي الخطوط المطبعية.
Elle était dirigée par un médecin praticien, secondé par du personnel hospitalier sans formation.
وكان يشرف عليها طبيب عام بمساعدة حراس المستشفى غير المدربين.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 378. المطابقة: 378. الزمن المنقضي: 124 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo