التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "hospitalité" في العربية

أنظر أيضا: chaleureuse hospitalité
بحث hospitalité في: تعريف مرادفات
ضيافة
حسن الضيافة
حفاوة
استضافة
كرم
حسن الوفادة
حسن ضيافتك
الضيافة الكريمة
حسن ضيافته
استقبال
فأنت تستحق حسن ضيافتى

اقتراحات

76
Cela a toujours été possible grâce à l'hospitalité légendaire du peuple burkinabé.
وقد سمحت بذلك دوما ضيافة شعب بوركينا فاسو الأسطورية.
Un communiqué de ce parti aurait imputé ce crime à des extrémistes religieux bénéficiant de l'hospitalité des Taliban en Afghanistan.
ونسب بيان صادر عن هذا الحزب الجريمة إلى متطرفين دينيين يستفيدون من ضيافة الطالبان في أفغانستان.
Merci pour ton hospitalité, Marjorie.
شكراً لكِ يا (مارجوري) على حسن الضيافة
Merci pour l'hospitalité, Roman.
(شكرا على حسن الضيافة، (رومان
Ce n'est pas déloyal de donner l'hospitalité aux voyageurs.
ليس خيانة ان تعطي المسافرين حسن الضيافة
Je vous remercie pour votre hospitalité.
أريد أن أشكركم علىعلى حسن الضيافة.
C'est comme ci cette ville inventé l'hospitalité.
كما لو إن هذه المدينة إخترعتْ حسن الضيافة
Il a également exprimé sa gratitude au Gouvernement et au peuple kényen pour leur hospitalité pendant la session.
كما أعرب عن امتنانه لحكومة وشعب كينيا على حسن الضيافة أثناء الدورة.
L'équipe remercie le Gouvernement iraquien de son hospitalité.
٤٠ - ويعرب الفريق عن امتنانه لحكومة العراق لحسن ضيافتها.
Le Groupe remercie le Gouvernement mexicain de son hospitalité.
وفي الختام تعبر المجموعة عن شكرها لحكومة المكسيك على كرم الضيافة.
Cette famille a beaucoup à apprendre sur l'hospitalité.
لقد خطر ببالي, بأن هذه العائلة يجب أن تتعلم الكثير عن الضيافة.
Merci pour votre hospitalité, M. Sunday.
شكراً جزيلاً على حُسن وِفادتك، سيّد (صانداي)
Le Secrétariat remercie l'Azerbaïdjan et le Cambodge pour leur hospitalité.
وتقوم امانة العامة بالشكر ذربيجان وكمبوديا على كرم الضيافة.
Cartagena de Indias symbolise désormais l'hospitalité pour le Mouvement.
إن كرتاخينا ده إندياس تجسد إكرام وفادة الحركة.
Nous remercions vivement le Gouvernement et le peuple marocains de leur hospitalité.
ونحن نعرب عن عميق تقديرنا لحكومة وشعب المغرب لاستضافة اجتماعنا الوزاري.
Remercie le peuple belge de l'hospitalité chaleureuse offerte à tous les participants;
5- يشكر شعب بلجيكا على حسن ضيافته لجميع المشاركين؛
Nous remercions le Gouvernement ougandais de l'excellente organisation de cet événement et de son hospitalité.
إننا نشعر بالامتنان لحكومة أوغندا على تنظيمها الممتاز لذلك الحدث وعلى حسن ضيافتها.
Cet incident tragique est en contradiction avec l'hospitalité traditionnelle du peuple afghan.
إن هذا الحادث المأساوي يتناقض وكرم الضيافة التقليدي الذي اعتاد عليه الشعب افغاني.
Ses collaborateurs et lui-même ont donné une nouvelle signification aux mots hospitalité, chaleur et amitié.
وقد أعطى هو وموظفوه معان جديدة لكلمات مثل الضيافة والدفء والصداقة.
Remercient le Gouvernement uruguayen pour son hospitalité.
9- يشكرون حكومة أوروغواي على كرم ضيافتها.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1109. المطابقة: 1109. الزمن المنقضي: 91 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo