التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ignorer" في العربية

أنظر أيضا: ne peut ignorer
بحث ignorer في: تعريف التصريف مرادفات
يتجاهل
جهل
يجهل
ترك
تجاهله أن أتجاهل
لا تعرف
التغاضي عن
لا يعرف
تتجاهله
تجاهل تتجاهل نتجاهل تجاهلي
تجاهلنا
تتجاهلي

اقتراحات

La Conférence doit-elle ignorer ces dilemmes actuels?
فهل يجوز لمؤتمر نزع السلاح أن يتجاهل المعضلات الراهنة؟
Le droit ne peut indéfiniment ignorer les situations irrégulières auxquelles sont associés des problèmes humanitaires.
و يمكن أن يتجاهل القانون إلى ابد الحات غير النظامية المرتبطة بالمشاكل انسانية.
Le représentant de Colombie semble ignorer l'autorité du Président du Comité.
وأضاف أنه يبدو أن ممثل كولومبيا يتجاهل سلطة رئيس اللجنة.
La communauté internationale ne peut se permettre d'ignorer cette menace à sa sécurité.
ولا يمكن للمجتمع الدولي أن يتجاهل ما يهدد أمنه.
Mais il doit ignorer qu'on sait.
لَكنَّنا لا يَجِبُ أبَداً أنْ نَتْركَ على بأنّنا نَعْرفُ، فتاة.
Mieux vaut ignorer combien César vous aimait.
لا يجب عليكم أن تعرفوا... مقدار حب (قيصر) لكم
L'ONU ne saurait ignorer ces problèmes brûlants.
و يمكن لمــــم المتحدة أن تدير ظهرها لهذه المشاكل الملحة.
Comment peut-on prétendre ignorer ce contingent?
فكيف يُقال إن هذه القوات قد تم تجاهلها؟
Nous ne pouvons plus ignorer cette corruption.
ولكن لا يمكننا أن نتجاهل هذا الفساد بعد الآن.
Filtres qui définissent les fichiers que Strigi doit ignorer
مرشحات تحدد أي من الملفات التي يجب على سراتجي تجاهلها
C'est mal d'ignorer ça ?
هل أنا أم سيئة لكي أتجاهل هذا ؟
Je ne peux ignorer ce procès!
لا يمكنني تجاهل ما يحدث في قاعة المحكمة
Toujours en train de m'ignorer...
تتملص لي دائما في حشد من الناس.
Je pensais pouvoir l'ignorer jusqu'au lancement.
ظننت أنني أستطيع تجنب التعامل مع الأمر حتى يوم إطلاق الموقع
Ou on arrête d'ignorer l'évidence.
أو ربما يجب أن نتوقف عن تجاهل ماهو واضح
Mais je ne peux plus l'ignorer.
ولكنّي أعرف الآن أنّه" "لا يمكنني تجاهلها أيضاً
Voir ton fils ignorer ta présence ?
أبنك يمشي في الماضي أنت مثل لا وجود لك
Qilan, pourquoi ignorer frère Guan ?
كيلان)، لمَ تتجاهلين الأخ (جوان)؟
Mais vous pouviez pas ignorer Snyder.
(لكنك لم تستطع تجاهل ما كان يفعله (سنايدر
Vous ne pouvez pas ignorer une preuve légitime.
، لا بدّ وأنّك تمازحني لا يمكنك تجاهل دليل قانونيّ
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4016. المطابقة: 4016. الزمن المنقضي: 82 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo