التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "il me fallait" في العربية

احتجت
أحتاج
كنت بحاجة إلى
أريده
كان يجب أن أحصل على
و أردت
أنا فقط بحاجة
أحتاجه
احتجته
أنني بحاجة إلى
Je voulais le faire modifier, mais il me fallait ta signature.
كنت أريد أن أغيره لكنني أحتجت توقيعك
Pour la naissance du mien, il me fallait un diable.
ولأجل أن يولد خاصتي، احتجت شيطانا
C'est tout ce qu'il me fallait.
هذا رائع, إنه كل ما أحتاج
Oui juste ce qu'il me fallait pour que ça marche.
هي ما أحتاج تماما لأجعل هذا الأمر ينجح
Vous en aviez besoin, et il me fallait un toit.
أنتم احتجتم المال، وانا احتجت مكاناً لأعيش به
Après l'incident du crotale, il me fallait un cataplasme.
واقعة الأفعى السامة الأسبوع الماضي احتجت ربطة
Et croyez moi, quand j'étais enfant, il me fallait du courage juste pour aller à l'école.
وثقوا بي، عندما كنتُ طفلاً، احتجتُ الشجاعة للقدوم فقط إلى المدرسة.
Et il me fallait quelque chose de bien meilleur pour vous faire... oublier le gars que les fans ont aimé regarder pendant les sept premières années de la série.
وأنا إحتجتُ شيءاً يُحسّنُ أوضاع حتى لجَعْلك... إنسَ الرجلَ ذلك الأنصارِ أحبّوا لتَرَقُّب السَنَواتِ الأولى السبع مِنْ المعرضِ.
Où j'étais, il me fallait un nouveau nom.
جعلوني أختار اسمًا جديدًا حيث كنت.
Merci. Juste ce qu'il me fallait.
أشكرك، ذلك ما كنت أحتاجه فقط
Mais il me fallait un partenaire.
Mais il me fallait plus qu'une vague ressemblance.
لكنني أردتُ اكثر من مجرد التشابه بالشكل
Juste ce qu'il me fallait !
رائع هذا كل ما أحتاجه الآن!
Est-ce qu'il me fallait te rappeler?
هَلْ يجب علي ان أطلب منك ان ترجع
Allons, il me fallait un partenaire.
هيا يا سيد, يجب أن يكون لي شريك
Exactement ce qu'il me fallait !
صحون تقديم - (ما أردته بالضبط يا (لينيت -
Voilà pourquoi il me fallait les trouver en premier.
ولهذا كان يتحتم علي أن أجدهم أولاً
Harry était tout ce qu'il me fallait.
"كان (هاري) كلّ ما أحتاجه"
J'ai fait une liste de ce qu'il me fallait.
بدأت أضع قائمة أشياء أدرك أني بحاجتها
Il était le seul. Il savait toujours ce qu'il me fallait.
لقد كان دائماً يقوم بربط الطوق في شعرى
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 555. المطابقة: 555. الزمن المنقضي: 112 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo