التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "immersion totale dans" في العربية

Pour eux, c'est la première immersion totale dans la bière.
بالنسبة للمكسيكيين إنّها المرة الأولى التي يغمرون فيها بالبيرة
Une délégation a signalé qu'il importait d'inscrire dans les programmes d'études supérieures des cours de sciences humaines et d'élaborer des programmes de développement culturel inspirés de valeurs fondamentales et prévoyant une immersion totale dans les zones défavorisées.
31- وأشار أحد الوفود إلى أهمية إدراج مناهج الدراسات الإنسانية في برامج الكليات، وبناء تنمية ثقافية وقيم أساسية وبرامج مشاركة كاملة في المناطق المحرومة.
Le nombre d'enfants maoris prenant part au Kohanga Reo (immersion totale dans la langue maorie) a augmenté de 34 % entre 1990 et 1997.
وقد ازداد عدد الأطفال الماوري المشاركين في الكوهانغا ريو (مراكز اللغة الماورية) بنسبة 34 في المائة بين عامي 1990 و 1997.
Elle trouve son chemin jusqu'ici, l'unique lieu d'immersion totale dans l'univers d'Austen.
تجد طريقها الى هنا إلى عالمٍ من تجربة (أوستن) الغامرة
L'immersion totale dans la période de la Régence est la seule façon d'apprécier l'Angleterre d'Austen.
انغمار تام في عصر الوصاية على العرش هي الطريقة الوحيدة لتقدير أدب (أوستن) الانجليزي
Ce brillant Australien connu pour ses frasques est célèbre pour son immersion totale dans ses rôles.
الأسترالي الرائع المعروف بتمثيل أدوار الشر بواقعية والمشهور بإستطاعته لتقمّص أي دور يلعبه
Ce brillant Australien connu pour ses frasques est célèbre pour son immersion totale dans ses rôles.
الاسترالي الامع المعروف بهفواته الكبيرة على الشاشة أشتهر بأنغماسه الكبير بالشخصيات التي يمثلها
Capable d'exécuter ce type de va-et-vient plus facilement Ce serait très habile de savoir faire ça - Et plus facile d'atteindre l'état d'immersion totale dans ce que vous êtes en train de faire.
القدرة على التغيير ذهاباً وإياباً بشكلٍ أسهل سيكون من الجيّد القيام بهذا - سيكون من السهل عليك كذلك أن تحقّق نتيجةً، خاصّة عندما تكون مستغرقاً في فعلِ شيءٍ مّا
C'est célèbre pour son immersion totale dans ses roles.
والمشهور بإستطاعته لتقمّص أي دور يلعبه

نتائج أخرى

à une immersion totale en une nuit.
Ils sont en immersion totale, Mike.
"أنهم متبادليين هناك يا"مايك
C'est ma première immersion totale.
Ils sont en immersion totale, Mike.
همأخذوا "إستبان" إلى كلمكان, وكل ما فعلناه نحن هو
Et je fais une immersion totale C'est vraiment dégoutant
وسأضاعف التغميس - ...إنّه مقرفٌ جداً -
Outre ce programme d'immersion totale, les nations Onondaga et Tuscarora donnent elles aussi l'exemple en enseignant leur langue dans leurs écoles.
وإضافة لبرامج الممارسة الكاملة، هناك أمثلة إيجابية أخرى منها برامج شعبي أونونداغا وتوسكارورا التي تتيح تعليم أفراد الشعبين الأصليين لغتيهما في مدارسهم الوطنية.
Et j'en étais venue à la conclusion que, pour écrire dessus avec sens, ou pour comprendre l'endroit au-delà de la propagande du régime, la seule option était l'immersion totale.
و قد أدركت ان عليّ للكتابة عن كوريا الشمالية او لفهم هذا المكان بعيدا عن دعاية النظام، فان خياري الوحيد هو الانغماس فيه.
Notre programme est une immersion totale, un retour en arrière au XIXème siècle.
برنامجنا عبارة عن تمثيل للعهد السابق تماماً في القرن الـ19.
Une immersion totale, pour l'égoïste raison - je voulais trouver le travail que je ne pouvais pas ne pas faire, qui était fait pour moi.
وأغرقت نفسي تمامًا، وذلك لهدف شخصي خاص، فقد أردت أن أعرف ما هي المهنة المثالية بالنسبة لي، ما الذي خلقت لأجله!
Et si on créait un jeu de tir qui est en totale immersion ?
ماذا لو قمنا بصنع لعبة اطلاق نار والتي ستكون بيئتها غنية بالكامل
Des images seront écrites directement sur notre rétine, fournissant la réalité virtuelle en totale immersion, une vraie réalité augmentée.
سوف يتم رسم الصور مباشرة لشبكة العين، لتوفير الإنغماس الكامل في الواقع الإفتراضي، أو الواقع المدمج.سوف نقوم بالتفاعل مع شخصيات إفتراضية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 477. المطابقة: 9. الزمن المنقضي: 227 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo