التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "information" في العربية

بحث information في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Demande d'une information actualisée sur l'instrument basé sur les résultats Focus.
5- طلب معلومات متداولة عن آلية الإبلاغ Focus القائمة على النتائج.
Toute information connexe non quantitative doit être communiquée séparément.
وينبغي أن تقدم أي معلومات أخرى وجيهة وغير ذات طابع كمي بصورة مستقلة.
Toute information manquante doit être signalée.
وعند عدم توفر أية معلومات مطلوبة، يجب الإشارة إلى ذلك.
Le rapport ne contient aucune information sur la situation réelle.
إلا أن التقرير لم يشتمل على معلومات فيما يتعلق بالحالة الفعلية.
Depuis, le Secrétariat lui présente régulièrement cette information.
وقد درجت الأمانة العامة منذ ذلك الحين على تقديم هذه المعلومات بشكل منتظم.
Tout dépend du moment auquel intervient cette information.
وأضاف أن الأمر يتوقف تماماً على الوقت الذي تنشر فيه هذه المعلومات.
Groupe spécial interorganisations sur l'information géographique.
'2' فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بالمعلومات الجغرافية.
Toute information connexe non quantitative doit être communiquée séparément.
وينبغي أن تقدم منفصلةً كل المعلومات الأخرى ذات الصلة غير ذات الطابع الكمي.
On trouvera l'information correspondante sur.
ويمكن الاطلاع على المعلومات ذات الصلة في الموقع الشبكي: .
Administrateur auxiliaire de gestion de l'information (reconduction
موظف معاون لإدارة المعلومات (وظيفة واحدة برتبة ف -2، مستمرة)
b) Campagnes d'information générale.
(ب) تنظيم حملات إعلامية موجهة إلى عامة الناس.
Cette information aurait pu être obtenue autrement.
وتقول السلطات الإسبانية إنه كان بالإمكان الحصول على المعلومات بطرق أخرى.
L'information préalable laisse encore à désirer.
فتوفر المعلومات عن حالات ما قبل النـزاع لا يزال ضعيفاً للغاية.
a Pour plus d'information, voir,
أ) للاطلاع على مزيد من المعلومات، انظر < >،
Vous pensez qu'ils vendent des information militaires ?
هل تعتقدون ان (العقل المتفتح) يسرق المعلومات الخاصه بوزارة الدفاع؟
On n'a presque aucune information.
نحن، ليس لدينا ما يقرب ما يكفي من المعلومات.
Elle prie le Secrétariat de confirmer cette information.
وطلبت من امانة العامة تأكيد مدى صحة هذه المعلومات.
Cette information devrait être fournie en priorité.
ويجب توفير تلك المعلومات باعتبارها مسألة ذات أولوية.
L'information est présentée comme suit :
٨- وتقسم المعلومات الواردة فيها على النحو التالي:
L'information disponible confirme cependant les bienfaits de la concurrence.
على أن البيانات المتاحة تواصل تأكيد منافع المنافسة على نطاق واسع.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 108851. المطابقة: 108851. الزمن المنقضي: 287 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo