التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "jeux olympiques" في العربية

بحث jeux olympiques في: مرادفات
الألعاب الأولمبية
ألعاب أولمبية
أولمبياد
أولمبية
الألعاب الأوليمبية العاب اوليمبية للألعاب الأولمبية للألعاب الأوليمبية
والألعاب الأوليمبية
بالألعاب الأولمبية
دورات الألعاب الأولمبية
للعاب اوليمبية
الأولمبيات
الدورة الأولمبية
الأولمبياد

اقتراحات

Mon cousin Doug était aux jeux olympiques.
إبن عمي (دواج) كان في الألعاب الأولمبيّة، في الحقيقة
Quelle ville accueillait les jeux olympiques antiques?
الذي مدينة يونانية إستضافتْ - الألعاب الأولمبيّة الأصلية؟
Aux jeux olympiques d'hiver, qui se tiendront à Nagano l'année prochaine, nous accorderons toute l'attention possible à la préservation de l'environnement.
وفي العاب اولمبية الشتوية التي ستنعقد في ناغانو في العام المقبل، سيراعى الحفاظ على البيئية قدر امكان.
Enfin, la candidature de Singapour à l'organisation en 2010 des premiers jeux olympiques de la jeunesse a été retenue et ces jeux constitueront pour les jeunes du monde entier l'occasion de montrer ce dont ils sont capables.
وأخيرا تمت الموافقة على الطلب الذي تقدمت به سنغافورة لتنظيم أول ألعاب أولمبية للشباب في عام 2010، وتشكل هذه الألعاب لشباب العالم بأسره مناسبة لكي يبرهنوا على ما يستطيعون القيام به.
S'il y avait des jeux olympiques de la malchance, tu n'aurais pas simplement une médaille.
أعني، لو كان هناك أولمبياد للحظ السيء لن تفوز بالميدالية فحسب يا صاح...
Ils veulent que j'aille à Londres pour les jeux olympiques.
يريدون مني الذهاب إلى لندن من أجل الألعاب الأولمبية
Et si tu loupes les jeux olympiques de Serpico ?
ماذا إذا كان عليكي التغيب عن الألعاب الأولمبية ؟
Figure 5 Participation des athlètes aux jeux olympiques, 1992, 1996, 2000 et 2004
الرسم البياني 5 - الرياضيون المشاركون في الألعاب الأولمبية، 1992 و 1996 و 2000 و 2004
Participation des athlètes aux jeux olympiques, 1992, 1996, 2000, 2004 et 2008
الرياضيون والرياضيات في الألعاب الأولمبية، 1992، 1996، 2000، 2004 و 2008
La Commission a également créé un nouveau groupe de travail devant examiner la menace potentielle que les femmes victimes de la traite coïncident avec les jeux olympiques de 2012 à Londres, et partagera les informations obtenues avec les ministres.
كما أنشأت اللجنة الوطنية للمرأة فريقا عاملا جديدا للنظر في التهديد المحتمل للاتجار بالنساء ليتزامن مع الألعاب الأولمبية في لندن في عام 2010، ولتقديم المعلومات التي يتم الحصول عليها إلى الوزراء.
Le Royaume-Uni a emporté le pari d'accueillir les jeux olympiques 2012 et les jeux de paralympiques à Londres.
أولمبياد لندن 2012 - فازت المملكة المتحدة في منافسة استضافة الألعاب الأولمبية والألعاب الأولمبية للمعوقين لعام 2012.
La pratique d'un sport dans les écoles et classes spéciales est encouragée par la tenue de compétitions, comme les jeux olympiques pour handicapés, auxquels participent de nombreux handicapés mentaux.
وتشجع ممارسة إحدى الرياضات في المدارس والفصول الخاصة من خلال إجراء مباريات مثل الألعاب الأولمبية للمعوقين التي يشارك فيها عديد من المعوقين عقلياً.
Les Jeux olympiques d'Atlanta approchent.
لقد اقترب موعد العاب اولمبية في أطلنطا.
Les Jeux olympiques sont le plus grand événement sportif au monde.
38- تعتبر الألعاب الأولمبية أكبر حدث رياضي في العالم.
Avril 2004, Damas, Jeux olympiques spéciaux.
نيسان/أبريل 2004، دمشق: الألعاب الأولمبية الخاصة.
C'était la première fois que la Chine accueillait les Jeux olympiques.
وكانت هذه أول مرة تستضيف الصين الألعاب الأولمبية.
Cette lutte est motivée par le même esprit qui a guidé les créateurs des Jeux olympiques.
وهذا الكفاح يستلهم نفس الروح التي استرشد بها مؤسسو العاب اولمبية.
En juillet 1996, nous fêterons à Atlanta le centenaire des Jeux olympiques.
وفي تموز/يوليه ١٩٩٦ سوف نحتفــل، في أطلنطا بمرور ١٠٠ سنة على العاب اولمبية.
Réaffirmons notre attachement à l'esprit de la coopération pacifique sur laquelle se fondent les Jeux olympiques.
فلنؤكد مجدداً التزامنا بروح التعاون السلمي الذي تأسست عليه الألعاب الأولمبية.
Jeux olympiques Camp d'été, bien sûr.
مخيم صيفي الألعاب الأولمبية، بطبيعة الحال.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1083. المطابقة: 1083. الزمن المنقضي: 127 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo