التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "l'armée de l'air" في العربية

بحث l'armée de l'air في: تعريف القاموس مرادفات
القوات الجوية سلاح الجو القوة الجوية
الطيران الحربي
السلاح الجوي
قوة الطيران
سلاح الطيران

اقتراحات

QG, dépôt technique de l'armée de l'air
المستــودع التقنــي لقيادة القوات الجوية، التاجي
b Importés par l'armée de l'air péruvienne.
)ب(استوردتها القوات الجوية البيروية.
L'Union européenne demande instamment à Israël de cesser les violations de l'espace aérien libanais commises par l'armée de l'air israélienne.
ويحث الاتحاد الأوروبي إسرائيل على وقف انتهاكات المجال الجوي اللبناني من قبل سلاح الجو الإسرائيلي.
Le 3 novembre, l'armée de l'air a bombardé un hôpital de campagne à Beit Jin.
وفي 3 تشرين الثاني/نوفمبر، قصف سلاح الجو مشفى ميدانياً في بيت جن.
2 réunions sur les questions de sécurité avec l'armée de l'air italienne
عقد اجتماعين عن شؤون السلامة مع القوة الجوية الإيطالية
Au moins un appareil de l'armée de l'air éthiopienne aurait été saisi.
ذكرت التقارير أن طائرة واحدة على الأقل قد جرى الاستيلاء عليها من القوة الجوية الإثيوبية
On peut lire, dans la brochure de l'armée de l'air des États-Unis :
وتنص كراسة القوات الجوية للولايات المتحدة الأمريكية على ما يلي:
Source : Page Facebook de l'armée de l'air libyenne, 1er février 2013.
المصدر: صفحة القوات الجوية الليبية على موقع فيسبوك، 1 شباط/فبراير 2013.
La marine et l'armée de l'air coordonnent celle de leurs personnels.
ويقوم فرع القوات البحرية وفرع القوات الجوية بتنسيق تدريب أفرادهما.
Le développement et la professionnalisation de l'armée de l'air afghane sont en cours.
16 - يجري حاليا تطوير قدرات القوات الجوية الأفغانية وتأهيلها مهنيا.
Les chiffres publiés en novembre 2012 par l'armée de l'air américaine le confirment.
والأرقام التي أعلنتها القوات الجوية للولايات المتحدة في تشرين الثاني/نوفمبر 2012 تؤكد ذلك.
Le reste est produit par les installations de l'armée de l'air et de la marine à Guam.
وتنتج الباقي منشآت القوات الجوية والقوات البحرية في غوام.
Copie du dossier d'utilisation de l'entreprise d'État Nassr concernant la livraison de huit bombes inertes au Commandement de l'armée de l'air
نسخة من سجل استهك منشأة نصر العامة بشأن توريد ٨ قنابل مبطلة المفعول إلى قيادة القوات الجوية.
À la suite de cet incident, l'armée de l'air israélienne a repris ses vols au-dessus du territoire libanais.
وإثر هذا الحادث، استأنفت القوات الجوية الإسرائيلية تحليقها فوق الأراضي اللبنانية؛ وقد تم ذلك يوميا ومن ارتفاعات شاهقة في كثير من الأحيان.
Les conséquences de l'affaire Miller, notamment dans l'armée de l'air
9-1-1 تنفيذ قضية ميللر في القوات الجوية وما يتعداها
Les données officielles recueillies par l'armée de l'air font ressortir que 99 % des tirs ont atteint leur cible de manière exacte.
استُخلص من البيانات الرسمية التي جمعتها القوات الجوية أن 99 في المائة من الضربات المنفّذة أصابت أهدافها بدقة.
En juillet 1981, il a été renvoyé une deuxième fois de l'armée de l'air pour avoir exprimé des sentiments d'allégeance à l'égard du Chah.
وفي تموز/يوليه 1981، طُرد للمرة الثانية من القوات الجوية بسبب إعرابه عن مشاعر الولاء للشاه.
À la suite des bombardements massifs de Tskhinvali par l'armée de l'air et l'artillerie russes, le 8 août 2008, la ville a été presque entièrement détruite.
أدى القصف الشامل بالقنابل الذي قامت به القوات الجوية والمدفعية الروسية في 8 آب/أغسطس 2008 إلى تدمير مدينة تسخينفالي تدميراً شبه كامل.
Le Président de la République a ordonné que 2000 soldats, appuyés par des avions de l'armée de l'air, soient déployés sur le lieu du crime.
وأصدر رئيس الجمهورية أمراً بإرسال 000 2 جندي تدعمهم طائرات من سلاح الجو إلى مسرح الجريمة.
Il est en outre notoire que cette organisation entretient des liens avec des officiers de l'armée de l'air américaine.
وعوه على ذلك، فإن صت المنظمة بضباط القوات الجوية للويات المتحدة معروفة جيدا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 742. المطابقة: 742. الزمن المنقضي: 246 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo