التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "l'humanité" في العربية

أنظر أيضا: toute l'humanité
بحث l'humanité في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

Il créait ces tornades électriques pour aider l'humanité.
هو كان يقوم بتوليد هذه الأعاصير الكهربية التي يمكنها أن تفيد البشرية
Suis-je vraiment le sauveur de l'humanité ?
هل أنا حقاً خط الدفاع الأخير عن البشرية؟
Avez-vous pensé que vous aimez explorer l'humanité?
هل فكرتِ في أنني رُبما أحاول الإستمتاع بإستكشاف الإنسانية ؟
Aucune civilisation ne peut représenter l'humanité dans son ensemble.
6 - وما من حضارة يمكن أن تتولى أمر الإنسانية كلها أو تمثلها.
La Cour devrait pouvoir juger les crimes contre l'humanité.
٣٢٢- وينتظر أن تكون أية محكمة من هذا النوع قادرة على محاكمة مرتكبي الجرائم ضد انسانية.
L'impunité incite à commettre de nouveaux crimes contre l'humanité.
فافت من العقاب عن الجرائم يشجع على ارتكاب المزيد منها في المستقبل ضد انسانية.
Vous supprimez l'humanité de la médecine.
أنت تحاول منع البشرية إذاً من ممارسة الطب؟
Son but est de détruire l'humanité.
ليكس)، إن هدفه) هو تدمير البشرية
En bref, les techniques et les rayonnements nucléaires servent l'humanité dans nombre de domaines importants.
وبإيجاز، إن التقنيـات النوويـة واشعـاع يخدمان البشرية بكثير من الطرق الهامة.
La sûreté et le bien-être de l'humanité en dépendent.
وذلك ن أمن البشرية ورفاهها متوقف على ذلك.
Son succès est décisif pour le bien-être de l'humanité.
إنما نجاح هـذه الـدورة حيوي بالنسبة لرفاه البشرية.
L'esclavage est depuis longtemps reconnu comme crime contre l'humanité.
٤٤- وهناك اعتراف منذ أمد بعيد بأن الرق يشكل جريمة ضد انسانية.
Le terrorisme est un crime odieux contre l'humanité.
إن ارهــــاب هو جريمة بشعة ضد انسانية.
Les perspectives pour l'humanité dans les prochaines années sont prometteuses, mais également redoutables.
إن افاق المرتقبة أمام البشرية في السنوات القادمة مبشرة بالخير، وإن تكن مروعــة أيضــا.
La justice sociale exige que soient reconnues et appliquées les valeurs morales et spirituelles de l'humanité.
والعدالة اجتماعية تعني ضمنا اعتراف بالقيم انسانية اخقية والروحية وتطبيقها.
Les embargos économiques devraient être ajoutés à la liste des crimes contre l'humanité.
وينبغي اضافة أنواع الحظر اقتصادي الى قائمة الجرائم ضد انسانية.
La définition des crimes contre l'humanité est acceptable.
وقال ان تعريف الجرائم ضد انسانية يعتبر مقبو لوفده.
Les auteurs de crimes contre l'humanité doivent être jugés.
و بد من تقديم مقترفي الجرائم ضد انسانية إلى العدالة.
Les abominables crimes commis contre l'humanité constituent une insulte aux valeurs intrinsèques de civilisation.
فالجرائم البغيضة التي ارتكبت ضد انسانية تعد ازدراء بالقيم اساسية للحضارة.
Le terrorisme est un mal universel, un crime contre l'humanité elle-même.
إن الإرهاب شر عالمي، وجريمة ضد الإنسانية نفسها.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17551. المطابقة: 17551. الزمن المنقضي: 307 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo