التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "légitime défense" في العربية

بحث légitime défense في: مرادفات
دفاع عن النفس
دفاعا عن النفس الدفاع المشروع عن النفس الدفاع الشرعي عن النفس
الدفاعية المشروعة
المشروعة للدفاع
دفاعا عن أنفسهم
كان يدافع عن نفسه
الأمنية المشروعة
دفاعا عن نفسه

اقتراحات

Nous rejetons l'argument selon lequel l'agression israélienne constitue de la légitime défense.
ونحن نرفض مقولة إن العدوان الإسرائيلي هو دفاع عن النفس.
Il ne saurait y avoir de légitime défense sans proportionnalité.
ولا يمكن أن يكون هناك دفاع عن النفس بدون تناسب.
La Charte autorise également les actes de légitime défense.
ويجيز الميثاق أيضا اتخاذ إجراءات دفاعا عن النفس().
L'Australie reconnaît le droit d'Israël à la légitime défense.
وأستراليا تقر بحق إسرائيل في العمل دفاعاً عن النفس.
Agissant prétendument en état de légitime défense :
وفي عمل يُزعم بأنه يشكل دفاعا عن النفس:
C'était manifestement de la légitime défense.
كان هذا من الواضح دفاع عن النفس
Et ce que vous appelez meurtre était de la légitime défense.
وهذا ما يسمّى بالقتلِ كَانَ دفاع عن النّفسِ
Pourquoi pas légitime défense ou folie ?
الايمكن ان يكون دفاع عن النفس او حالة جنون مؤقت ؟
Ça ressemble à de la légitime défense pour toi ?
هل هذا يبدو دفاعاً عن النفس بالنسبة لك؟
Les actes d'Israël ne peuvent pas se justifier au titre de la légitime défense;
لا يمكن تبرير أفعال إسرائيل على أنها دفاع عن النفس.
Est-ce là ce que la communauté internationale appelle la légitime défense?
هل هذا ما يدعوه المجتمع الدولي دفاعا عن النفس؟
Excusez-moi. Vous plaidez légitime défense ?
المعذرة هل دعواكم هي للدفاع عن النفس؟ - أجل -
La Chine poursuit fermement une stratégie nucléaire de légitime défense.
والصين ملتزمة التزاما راسخا باستراتيجية نووية قائمة على الدفاع عن النفس.
n) Explosions nucléaires multiples résultant de la légitime défense
)ن(انفجارات النووية المتعددة الناجمة عن ممارسة الدفاع عن النفس
La Force affirme avoir agi en légitime défense;
وقالت تلك القوات إن ما فعلته كان دفاعاً عن نفسها؛
Wes Todd revendique la légitime défense.
ويس تود غير قصته الآن يدعي الدفاع عن النفس
L'avocat invoque la légitime défense.
يطالب المحامي بالفعل بالدفاع عن النفس - ماذا؟
La situation était différente en cas de consentement ou de légitime défense.
وتختلف هذه الحالة عن حالة الموافقة أو الدفاع عن النفس.
Les dépenses militaires de l'Inde reposent uniquement sur des considérations de légitime défense.
ولا يقوم الإنفاق الدفاعي للهند إلا على اعتبارات الدفاع عن النفس.
Elle est fermement attachée à une stratégie nucléaire de légitime défense.
وهي تلتزم التزاما ثابتا باستراتيجية نووية للدفاع عن النفس.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2381. المطابقة: 2381. الزمن المنقضي: 136 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo