التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "la cour d'appel" في العربية

بحث la cour d'appel في: تعريف القاموس مرادفات

اقتراحات

Ses allégations ont également été mentionnées dans l'arrêt de la cour d'appel.
كما وردت هذه المزاعم في قرار محكمة الاستئناف.
Depuis 1998 Juge nommé par la Couronne à la cour d'appel disciplinaire du barreau néerlandais.
1998 قاضٍ المملكة في محكمة الاستئناف التأديبية لنقابة المحامين الهولنديين.
i) Un président pris parmi les magistrats du siège de la cour d'appel;
'1' رئيس يُختار من بين قضاة المقر لمحكمة الاستئناف؛
La décision définitive était l'arrêt par lequel la chambre criminelle de la cour d'appel a acquitté l'auteur.
وكان القرار النهائي هو الحكم الصادر عن دائرة الجنايات التابعة لمحكمة الاستئناف بتبرئة صاحب البلاغ.
Conseiller à la cour d'appel de Bamako.
مستشار في محكمة الاستئناف في بماكو.
Février 1996-février 1997 Substitut général près la cour d'appel de Bujumbura.
وكيل عام لدى محكمة الاستئناف في بوجمبورا.
Depuis 2001: Juge adjoint à la cour d'appel d'Amsterdam
منذ عام 2001: نائب قاض، محكمة الاستئناف بأمستردام
Avocat près la cour d'appel de Kinshasa/Gombe depuis 1974
محام أمام محكمة الاستئناف بكنشاسا/غومبيه منذ عام 1974
Le 28 novembre 2002, cette décision a été confirmée par la cour d'appel fédérale.
وفي 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، أكدت محكمة الاستئناف الفدرالية هذا القرار.
Cette conclusion n'a pas été contestée devant la cour d'appel.
ولم يطعن صاحب البلاغ في هذا الاستنتاج أمام محكمة الاستئناف.
F. Recommandation 67/13: convocation de la cour d'appel
واو - التوصية 67/13: عقد محكمة الاستئناف
La décision de la cour d'appel sera normalement définitive.
وعادة ما يكون قرار محكمة الاستئناف نهائياً.
Le 12 novembre 2010, la cour d'appel l'a acquitté.
وفي 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، برأته محكمة الاستئناف.
Elle était composée de juges nommés par la cour d'appel.
وتتألف من قضاة تعيِّنهم محكمة الاستئناف.
Elle a fait appel de cette condamnation devant la cour d'appel de Paris.
فاستأنفت هذا الحكم لدى محكمة الاستئناف في باريس.
Selon le Gouvernement, cette affaire a été portée devant la cour d'appel.
وذكرت الحكومة أن القضية أحيلت إلى محكمة الاستئناف.
1975-1978: Juge auxiliaire à la cour d'appel des baux et loyers
من 1975 إلى 1978: قاضية مساعدة في محكمة الاستئناف لقضايا الإيجار والاستئجار
La Cour suprême a confirmé l'arrêt de la cour d'appel.
أما المحكمة العليا فقد أكدت قرار محكمة الاستئناف.
Les avocats pense que la cour d'appel va entendre mon cas
يعتقد المحامون أن محكمة الإستئناف قد تسمع قضيتي
Vous pourrez tenter votre chance avec la cour d'appel, maître
يمكنك أن تجرب حظك في محكمة الإستئناف أيها المحامي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3620. المطابقة: 3620. الزمن المنقضي: 341 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo