التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: la formation professionnelle
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "la formation" في العربية

اقتراحات

Rôle des associations commerciales et des organisations professionnelles dans la formation d'ententes;
دور الرابطات التجارية والمنظمات المهنية في تشكيل الكارتلات؛
Séminaire de la Commission; réunion de la formation Guinée-Bissau
معتكف لجنة بناء السلام؛ تشكيلة غينيا - بيساو
On ne finit pas la formation sécurité
اه، لا ينبغي أن ننتهي من يمر التدريب على السلامة
Assistance à la formation universitaire des jeunes
تقديم المساعدة في مجال التعليم الجامعي للشباب.
b) Renforcement des capacités par la formation permanente
(ب) تعزيز القدرات من خلال التعلم المستمر والممارسات الفضلى
Il participera à la formation aux opérations anti-émeutes.
كما سيدعم المكتب أنشطة التدريب في مجال مكافحة الشغب.
Pour les employeurs, la formation obligatoire devrait porter sur:
7- وبالنسبة إلى المستخدِمين، ينبغي أن يشمل التدريب الإلزامي المجالات التالية:
Il vise à approfondir la formation dans ce domaine.
ويشكِّل ذلك خطوة أخرى على درب إثراء التدريب المتاح في هذا المجال.
Les objectifs essentiels de l'enseignement et de la formation
2 - الأهداف الأساسية لمهمة إنجاز التعليم والتدريب في المجالين التقني والمهني
Encourager l'investissement dans l'enseignement et la formation
4 - تشجيع الاستثمار في قطاع التعليم والتدريب في المجالين التقني والمهني
La première boursière a entamé la formation en avril 2011.
وبدأت أول الحاصلات على المنحة الدراسية التدريب في نيسان/ أبريل 2011.
Les examens et la formation professionnels comprennent:
78- وتتطلب امتحانات وتدريبات المستوى المهني ما يلي:
Membre du Groupe de travail sur la formation
1993-1996 رئيس، الفريق العامل المعني بحوض باك آرك
Coordination de la formation spécialisée de 163 agents du SPK
جرى تنسيق تدريب متخصص من أجل 163 ضابطا في دائرة شرطة كوسوفو
b Dont un nouveau poste pour la formation.
(ب) تشمل وظيفة واحدة جديدة لخدمات الأمن والسلامة للتدريب.
Améliorer la formation afin d'identifier les femmes victimes
زيادة التدريب من أجل التعرف على المتجر بهن وتقديم الدعم لهن
Voyages (liés à la formation)
السفر في مهام رسمية (المتعلق بالتدريب)
Toutes les organisations considéraient que la formation aurait pu être meilleure.
وقد رأت جميع المنظمات أنه كان ينبغي أن يكون هناك المزيد من التدريب.
1994-1998 Vice-Président du Conseil du Fonds national pour la formation
1994-1998: نائب رئيس مجلس الصندوق الوطني الروسي لتدريب الموظفين الإداريين؛
L'instance permanente devrait faciliter la formation des dirigeants autochtones dans différentes filières.
٦- ينبغي أن يكون المحفل الدائم وسيلة لتيسير تدريب زعماء السكان أصليين على مختلف المهن.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 36230. المطابقة: 36230. الزمن المنقضي: 548 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo