التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "la jalousie" في العربية

الغيرة
الحسد
غيرة
والغيرة
Je crois que finalement, la jalousie nous a séparés.
أظن بالنهاية، أنّ الغيرة التي ماأقلقتُنا.
J'imagine que la jalousie est ma faiblesse.
أنتِ على حق أظن ان الغيرة هي نقطة ضعفي
Mais le succès engendre la jalousie et finalement les autres sont devenus timorés.
ولكن، النجاح يولد الحسد وفي نهاية المطاف تزايد جبن الآخرين
La friction, la jalousie, la compétition...
يعرفوننا الإحتكاك، الحسد، و المنافسة
Meurtre par démon de la jalousie au deuxième degré.
قتل شيطان الغيرة هذا في الدرجة الثانية
Je détecte de la jalousie parce que j'ai à présent
أألاحظ القليل من الغيرة... لأنني الان لدى
qu'une force plus obscure que la jalousie...
، أن قوة أكثر حقداً من الغيرة
Je suspecte la jalousie de le faire.
أشك ان الغيرة تفعل هذا بك.
Non, avez-vous compris la jalousie meurtrière ?
لا، هل فهمت الغيرة القاتلة؟
Les femmes attribuaient les agressions à la jalousie et à l'alcoolisme.
ونسبت النساء العنف إلى الغيرة وإلى شرب الخمور.
Tu sais, mes inquiétudes pour la sécurité, ce n'est pas de la jalousie.
كما تعلمون، أمن بلدي المخاوف، انهم ليسوا الغيرة.
C'est comme si la jalousie t'avais donné des super forces.
كما لو أن الغيرة تعطيك قوة خارقة
A part la jalousie, quel mobile serait bon ?
ما، إلى جانب الغيرة، سيكون دافع جيد؟
Pour certains, la jalousie est un signe de faiblesse.
يظنّ البعض أن الغيرة تدل على الضعف.
Comme les femmes qui ne voient pas la jalousie qui ronge leur mari...
مثل الزوجات التي لا تستطع إكتشاف الغيرة... التي تُبيد أزواجهنّ
D'habitude la jalousie s'exprime en essayant de détruire ce que quelqu'un possède
الغيرة تعبر عن نفسها غالباً بمحاولة تدمير ما لدى الآخرين
Vous êtes passée de la jalousie au sentiment d'appartenance au club.
إذاً، تغيّر شعورك من الغيرة لتشعري أنّكِ جزءٌ من النادي
Et je pouvais sentir la jalousie, là dedans.
وكان يمكني شم رائحة الغيرة في الغرفه
Tu as vu comment ça peut être... la jalousie, la fureur.
رأيت كيف يمكن أن تكون الغيرة، الغضب
Vous connaissez rien sur la jalousie.
أجل، أنت لا تعرفشيئا عن الغيرة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 397. المطابقة: 397. الزمن المنقضي: 89 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo