التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "la paroisse" في العربية

أبرشية
كنيسة
ألأبرشيه
أبريشية
للأبرشيه
الرعية
خورنية
أسقفية
بالأبرشية
Le jeune pasteur de la paroisse de Churchill
"الواعظ الشاب في أبرشية (تشرشيل)"
Elle affirme que l'existence de la paroisse de la Nouvelle Cité de David et du pasteur Albert Lukusa, aujourd'hui décédé, a été attestée par l'ambassade de Suède à Kinshasa.
وتزعم أن السفارة السويدية في كينشاسا أكدت وجود أبرشية مدينة داوود الجديدة وقس يسمى ألبرت لوكوزا، متوفى الآن.
C'est la soirée Trivial Pursuit de la paroisse de maman.
إنها ليلة "السعي التافه" في كنيسة والدتي
Ça avait marché pour un type de la paroisse de mes parents.
لقد نجح الأمر مع أحد رعايا كنيسة والديّ
Je retourne à la paroisse, pour savoir s'ils la connaissaient.
سأعود إلى ألأبرشيه لأرى إن كانوا يعرفونها
L'archidiocèse pensait fermer la paroisse;
رئاسة الأساقفة كانت تفكر في إغلاق ألأبرشيه
Vous pensez à rejoindre la paroisse?
هل تفكر في الانضمام إلى ألأبرشيه؟
Cet accord avec la paroisse remonte à Johnny Soprano.
فوّضت صفقة الأبرشيّة منذ (أن كان هذا عيد (جوني سوبرانو
Après le décès du pasteur, la surveillance de la paroisse s'est accrue.
وبعد وفاة القس، زادت المراقبة على ألأبرشيه.
J'avais l'habitude de faire un tas de jobs bizarres autour de la paroisse.
لقد إعتدت على عمل الكثير من الأعمال الخدمية حول ألأبرشيه
Mais il ne pouvait pas être vu dans la paroisse avec une femme.
ولكن لا يمكن ان ينظر اليه في ألأبرشيه مع امرأة على ذراعه.
Croyez-moi, c'est le plus beau cheval de la paroisse.
خذ نصيحتي إنه أجود حصان في ألأبرشيه
Même entre un tel homme, et l'organe de la paroisse...
بين حتى مثل هذا رجل, وعضوية ألأبرشيه
Des personnes de la paroisse avaient acheté des membres du personnel pénitentiaire et avaient organisé son évasion en février 2006.
وقد رشا أشخاص من ألأبرشيه موظفي السجن ورتبوا لهروبها في شباط/فبراير 2006.
7 mai, Trn : Le père Blaz Markovic, curé de la paroisse, subit des sévices.
٧ أيار/مايو: ترن: تعرض قس ابرشية، اب بز ماركوفيتش، الى معاملة سيئة جدا.
i) A la paroisse de Marumba, trois prêtres locaux auraient été assassinés le 7 avril.
)ط(في أبرشية مارومبا، قُتل ثثة قساوسة محليون في ٧ نيسان/أبريل؛
Elle s'occupe de la soupe populaire dans la paroisse du révérend.
إنها تدير المطبخ (في كنيسة الكاهن (دريسكول
Mais je vous garantis que je vais renvoyer le père de la paroisse et que ça ne se reproduira plus.
إنّي أمنحكِ ضماناً شخصياً بأني سأبعد الأب عن ألأبرشيه وهذا لن يحدث مجدداً.
Le cimetière de la paroisse, site du patrimoine culturel national, a été démoli et déplacé dans une zone isolée.
وقد هدمت مقابر ألأبرشيه، التي تعد من مواقع التراث الثقافي الوطني، ونقلت إلى منطقة نائية.
2.1 L'auteur a été accusé d'avoir assassiné Hope Reid le 8 juillet 1991 dans la paroisse de St.
٢-١ وجهت إلى الشاكي تهمة قتل هوب ريد في ٨ تموز/يوليه ١٩٩١ في أبرشية سأنت آندروس.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 208. المطابقة: 208. الزمن المنقضي: 106 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo