التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "la sécurité routière" في العربية

السلامة على الطرق سلامة الطرق
سلامة المرور على الطرق
سلامة الحركة على الطرق
سمة الطرق
سلامة السير على الطرق
السلامة على الطرقات
سلامة النقل
لسلامة المرور
سلامة حركة المرور على الطرق
السمة على الطرق
للسلامة على الطرق بالسلامة على الطرق
والسلامة على الطرق

اقتراحات

Mise en œuvre d'un programme de formation à la sécurité routière
تنفيذ برنامج تدريبي عن السلامة على الطرق
La situation en matière de la sécurité routière reste difficile dans notre pays.
فإن حالة السلامة على الطرق ما زالت صعبة في بلدنا.
Coopération technique aux fins d'améliorer la sécurité routière dans la région
مشروع للتعاون التقني بشأن تحسين سلامة الطرق في المنطقة
Décidons tous ici et maintenant d'accorder à la sécurité routière la priorité qui lui revient.
وعلينا جميعاً أن نقرر هنا والآن إيلاء سلامة الطرق الأولوية التي تستحقها.
Rapport de suivi sur l'application du plan d'action pour la sécurité routière dans la région de la CESAO
تقرير متابعة عن تنفيذ خطة العمل من أجل سلامة المرور على الطرق في منطقة الإسكوا
Elle comprend une stratégie nationale pour l'amélioration de la sécurité routière.
وهي تتضمن برنامجاً وطنياً لتحسين السلامة على الطرق.
Nous déployons des efforts énergiques pour améliorer la sécurité routière.
ونحن منخرطون بفعالية في جهود لتعزيز السلامة على الطرق.
L'Union européenne attache une grande importance au problème de la sécurité routière.
والاتحاد الأوروبي يولي أهمية كبيرة لمشكلة السلامة على الطرق.
Mesures visant à améliorer la sécurité routière et l'efficacité des opérations et de la logistique des transports;
تدابير تحسين السلامة على الطرق وكفاءة عمليات النقل والخدمات اللوجستية
Rapport sur le statut mondial de la sécurité routière
زاي - التقرير المرحلي العالمي عن السلامة على الطرق
Manifestations spéciales : conférence sur la sécurité routière (1);
'4' الأحداث الخاصة: مؤتمر السلامة على الطرق (1)؛
Chacun doit être pénétré de l'importance de la sécurité routière.
ويتعين أن تغرس أهمية السلامة على الطرق في كل شخص.
60/5. Amélioration de la sécurité routière mondiale
60/5 - تحسين السلامة على الطرق في العالم
Convaincue que la sécurité routière relève des autorités locales, municipales et nationales,
واقتناعا منها بأن مسؤولية السلامة على الطرق تقع على عاتق الجهات المحلية والبلدية والوطنية،
Séminaire sur le débat de l'Assemblée générale sur la sécurité routière mondiale
حلقة دراسية بشأن مناقشة الجمعية العامة لموضوع "السلامة على الطرق في العالم"
Le Gouvernement de la Fédération de Russie a adopté un programme spécial intitulé « Amélioration de la sécurité routière pour la période 2006-2012 ».
واعتمدت حكومة الاتحاد الروسي برنامجاً خاصاً عنوانه "تحسين السلامة على الطرق خلال الفترة 2006-2012".
La Jamaïque accorde une attention prioritaire à la question de la sécurité routière.
وفي جامايكا، نولي مسألة السلامة على الطرق أولوية في جدول أعمالنا الوطني.
Un programme national sans précédent sur la sécurité routière a été lancé récemment par notre Ministre de la santé.
وشرعت مؤخرا وزارة الصحة لدينا في تنفيذ برنامج وطني بشأن سلامة الطرق لم يسبق له نظير.
De nombreux pays ont du mal à renforcer la sécurité routière pour des raisons financières.
ويشكل عدم الموارد المالية لدى العديد من البلدان عائقا كبيرا لجهودها بغية تعزيز السلامة على الطرق.
Nous réaffirmons l'appui continu du Saint-Siège à toute action visant à améliorer la sécurité routière dans le monde.
ونؤكد الالتزام المستمر من جانب الكرسي الرسولي بالمساعدة في تحسين السلامة على الطرق في جميع أنحاء العالم.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 886. المطابقة: 886. الزمن المنقضي: 178 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo