التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "la sûreté" في العربية

بحث la sûreté في: مرادفات

اقتراحات

1254
529
Donner la priorité à la sécurité et à la sûreté des consommateurs;
إضفاء صفة الأولوية على سلامة المستهلك ومسائل الأمن،
gouvernements et régulateurs fonctionnant dans le secteur de la sûreté des jouets
الحكومات والجهات التنظيمية المتخصصة في مجال سلامة لعب الأطفال
Elle se félicite de la Convention sur la sûreté des travailleurs humanitaires.
ونحن نرحب باتفاقية سمة العاملين في الحقل انساني.
Hassan Kraytem, Chef de la sûreté portuaire, et autres responsables
حسن قريطم، وآخرون، مدير أمن الموانئ
Élaboration d'un projet de loi fédérale relative à la sûreté des transports;
إعداد مشروع القانون الاتحادي بشأن أمن النقل؛
Ces initiatives contribueront à améliorer la sûreté sismique des centrales nucléaires dans le monde entier.
وستساهم هذه المبادرات في تحسين سلامة محطات الطاقة النووية في العالم من الزلازل.
Des infractions voisines, réprimées comme atteintes à la sûreté intérieure ou extérieure de l'État;
الأعمال الإجرامية المشابهة التي يعاقب عليها باعتبارها تمس أمن الدولة الداخلي أو الخارجي؛
g) Direction de la sûreté générale.
)ز(المقر الرئيسي لمديرية امن العامة.
Directeur du Département de la sûreté nucléaire
مدير شعبة الأمان النووي، اللجنة العراقية للطاقة الذرية،
Chef de l'Autorité chargée de la sûreté nucléaire
رئيس هيئة الأمان النووي، اللجنة العراقية للطاقة الذرية،
Mets la sûreté, jette-le derrière.
شغلي نظام الآمان في السلاح إرميه خلفك ولا تلتفتين
Victor Mbida, Secrétaire général de la délégation générale à la sûreté
فيكتور مبيدا، امين العام للمفوضية العامة لمن
Complexe des unités de la sûreté générale;
مجمع الوحدات التابع لمديرية امن العامة.
Le dernier domaine concerne l'énergie, la sûreté et l'environnement.
والمجال أخير الذي نركز عليه يتصل بالطاقة والسمة والبيئة.
Le renforcement de la sûreté nucléaire reste un objectif primordial de l'AIEA.
وما زال تعزيز امان النووي الهدف الرئيسي لوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Les vastes programmes de formation de l'Agence sont de nature à promouvoir la sûreté.
وتقوم البرامج التدريبية الواسعة للوكالة بتعزيز امان.
On a même parfois refusé des informations concernant la sûreté.
وفي بعض احيان، رُفضت حتى المعلومات المتعلقة بالسمة.
L'évaluation de la sûreté de cette méthode est encore en cours.
و زالت هذه الطريقة في طور تقييم سمتها.
C. Normes régissant la sûreté et la qualité des biens de consommation et des services
جيم - معايير لسمة وجودة السلع استهكية والخدمات
J'en viens maintenant à la question de la sûreté nucléaire.
وانتقل ان إلى موضـوع امان النـــووي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6546. المطابقة: 6546. الزمن المنقضي: 381 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo