التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "la tête pour rien" في العربية

On a compris qu'on s'était pris la tête pour rien.
وقد وعينا أن ما قمنا به لم يكن لشيء
Je vous le dis, on se monte la tête pour rien.
أنا أخبركم بأن قلقنا لا داعي له
Je voudrais pas qu'il se monte la tête pour rien.
لا أريد ان اجمع القطع من بعدك.
Tu te prends la tête pour rien.
Bébé, tu te prends la tête pour rien.
أنتِ غاضبة بدون سبب يا عزيزتي
À te monter la tête pour rien.
أنت تعطي الموضوع أكبر من اللازم
Si on ne l'attrape pas... on se sera creusé la tête pour rien.
لو لم نصطاد هذا الشيء كل ما فعلناه يكون هباء.
On se casse la tête pour rien. Frankel est malade.
كلارك أود القول إن هذا خطأ السيد (فرانكيل) مريض
On se casse la tête pour rien. Frankel est malade.
راجعت مكتب المدير رينولدز لم يطلب إجازة مرضية ولم يتصل

نتائج أخرى

Ça veut dire qu'un pauvre gars a la tête en rondelles pour rien.
لكن هذا يعني أن شخص مسكين يجري عملية بالمخ الآن دون سبب
Je n'ai pas été à la tête de la Questura pour rien.
لم أرأس إدارة شرطة (فلورانس من فراغ)
Je devrais t'éclater la tête rien que pour avoir eu cette idée.
يجدر بي ضربك على رأسك لمجرّد تفكيرك بأمرٍ كهذا
Mais maintenant, il ne reste juste plus aucune place dans ma tête pour rien excepté attendre que mon fils revienne.
لكن حاليا لا مكان بدماغي لأي شيء سوى لانتظار عودة ابني حتى أستطيع اصطحابه للبيت
J'ai mal à la tête rien que d'y penser.
أصاب بالصداع أثناء التفكير في الامر فقط
Alors tu me dis que tu es au courant et que tu t'amuses encore avec moi ? et j'ai mal à la tête rien de que d'y penser.
إذاً أنت تقول أنك تعرف كل هذا ومازلت تلعب الألعاب معي لا أملك الكثير من الوقت قبل إفتتاح المعرض مدام (شين) تنتظر وهذا يسبب لي الصداع حتى بدون ذلك
Lui faire des trous dans la tête ne résoudra rien !
سيُلطف من وطأة الضغط - .يا إلهي، يا صاح - .ثقب تجاويف في رأسه ليس حلاً
J'ai foncé tête baissée pour rien ?
Trois balles dans la tête, rien dans les poches.
ثلاث رصاصات في رأسه لا شيء في جيوبه
Traite-moi de chauve, verse-moi du potage sur la tête, rien ne me vexe.
انعتيني بالأصلع، اسكبي حساءاً على رأسي، لا شيء يهينني
Je me casse la tête et je trouve rien de bien.
عصرتُ مخي، ولم أٌقدر على الخروج بفكرة واحدة ممتعة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 28645. المطابقة: 9. الزمن المنقضي: 580 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo