التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: la vieille ville de jérusalem
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "la vieille ville" في العربية

المدينة القديمة البلدة القديمة
للبلدة القديمة
حمص القديمة

اقتراحات

134
Appui à la réhabilitation de la vieille ville de Bethléem
تقديـم الدعــم من أجــل إنعـاش المنطقــة اوليــة فــي المدينـة القديمة في بيت لحم
Voilà le marché de la vieille ville.
مسعود: ها هو السوق في المدينة القديمة.
Je serai à la vieille ville la semaine prochaine.
سأكون في البلدة القديمة الأسبوع القادم.
Si, ils ont emménagé ici, dans la vieille ville.
حسنا، تحرّكوا هنا، إلى البلدة القديمة.
L'inondation a noyé la vieille ville.
الفيضان سيئ جداً هنا، حتى للبلدةِ القديمةِ عُموماً.
i) Implantation dans la vieille ville;
'١' استيطان داخل المدينة القديمة؛
Vingt-trois chrétiens ont décidé de rester dans la vieille ville.
واختار 23 مسيحيا البقاء في المدينة القديمة.
Il effectue un exercice tactique dans la vieille ville.
في المدينة القديمة، يجرى مناورة تكتيكية
On est dans la vieille ville à prendre des rues discrètes.
نحن في البلدة القديمة نأخذ الطرق الجانبية
Personne n'aime travailler sous la vieille ville.
لا أحد يحب السير أسفل المدينة القديمة
Vous allez dans le district de la vieille ville,
تحصل عليها في منطقة المدينة القديمة،
Avec Data, à la lisière de la vieille ville.
مَع داتا، على حافةِ المدينةِ القديمةِ.
Cible 02 se dirige vers la vieille ville.
الهدف 02 يرحل من الطريق السريع رقم 25 ويتحرّك نحو المدينة القديمة.
Quartier chrétien de la vieille ville.
"الجناح المسيحي من البلدة القديمة"
Il y aurait eu un meurtre dans la vieille ville.
يقولون هناك جريمة قتل في المدينة القديمة
Omar va vous faire visiter la vieille ville.
اليوم عمر يأخذكم لمشاهدة المعالم السياحية في المدينة القديمة
À Djakovica, le 29 avril, la Mission a visité la partie détruite de la vieille ville.
21 - وفي 29 نيسان/أبريل، في دياكوفيتسا، زارت البعثة الجزء المدمّر من المدينة القديمة.
L'importance de la vieille ville en tant que site du patrimoine historique ajoute encore à la gravité de ce dernier crime israélien.
وأهمية البلدة القديمة، كموقع تراث تاريخي، يزيد هذه الجريمة الإسرائيلية الأخيرة جسامة.
Entre 1979 et 1983, les colons israéliens ont établi quatre colonies dans la vieille ville d'Hébron.
وفيما بين عامي 1979 و1983، أقام المستوطنون الإسرائيليون أربع مستوطنات في البلدة القديمة للخليل ذاتها.
Ils ont été battus, et la vieille ville rasée.
بيد أنهم هزموا ودمرت البلدة القديمة تماما.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 287. المطابقة: 287. الزمن المنقضي: 118 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo