التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "les autres fugitifs" في العربية

الهاربين الاخرين
Nous continuons à déployer tous les efforts possibles pour le localiser, ainsi que les autres fugitifs.
ونستمر في بذل كل جهد ممكن من أجل العثور عليه وعلى الهاربين الآخرين.
Elle rassemblera les autres fugitifs de la Zone Fantôme et ils réduiront l'humanité en esclavage.
ويتوحد مع الهاربين الآخرين... من المنطقة الشبحية معاً، سوف يستعبدون البشرية بأجمعها
Ces hommes en savent peut-être où se trouvent les autres fugitifs.
هؤلاء الرجال ربما كان لديهم معلومات عن أماكن وجود الهاربين الآخرين
Le Procureur a par ailleurs bouclé la préparation des dossiers concernant tous les autres fugitifs dont il est prévu qu'ils seront jugés par des juridictions nationales.
وبالإضافة إلى ذلك، انتهى المدعي العام من تجهيز ملفات قضايا جميع الهاربين الآخرين المقرر إحالتها إلى المحاكم الوطنية.
Attention, on pense que M. Noshimuri a été obligé de s'enfuir avec les autres fugitifs.
من فضلكم فليسترعي انتباهكم الآن (اعتقادنا أن السيد (نوشيموري أجبر على التماشي مع السجناء الآخرين
La recherche des autres accusés se poursuit chaque jour et les autorités du Gouvernement de la République de Serbie ne cessent de prendre toutes les mesures nécessaires pour faire comparaître les autres fugitifs devant le Tribunal.
ويتواصل البحث يوميا عن الأشخاص المتبقين الذي وجهت إليهم المحكمة الجنائية الدولية لائحة اتهام وتتخذ السلطات الحكومة لجمهورية صربيا باستمرار جميع التدابير الضرورية لكي تتم إحالة المتهمين الفارين المتبقين إلى المحكمة الجنائية الدولية.
Les autres fugitifs, Ratko Mladić et Goran Hadžić, doivent aussi être appréhendés; nous invitons les autorités serbes à faire tout leur possible pour localiser et appréhender ces individus.
ويجب إلقاء القبض أيضا على الهاربَيْن المتبقيين راتكو ملاديتش وغوران هدزيتش، وندعو السلطات الصربية إلى القيام بأقصى ما في وسعها لتحديد مكان هذين الشخصين وإلقاء القبض عليهما.
Il en irait de même pour les autres fugitifs de haut rang si leur fuite venait, comme on peut l'espérer, à prendre fin prochainement.
والأمر نفسه يصدق على الفارِّين الآخرين ذوي الرتبة الرفيعة، إذا تم إلقاء القبض عليهم قريبا، كما هو مأمول.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8. المطابقة: 8. الزمن المنقضي: 37 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo