التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "les grandes vacances" في العربية

بحث les grandes vacances في: تعريف القاموس مرادفات
عطلة صيفية
سلطعون مستعد للقتال
Pendant les grandes vacances, a Fort Rupert.
عطلة صيفية، فورت روبرت
Plus que deux mois avant les grandes vacances.
Elle est là pour les grandes vacances.
كانت في البيت في الأجازة الصيفية.
Dans un mois, c'est les grandes vacances, tu peux dormir tranquille.
أنا آسف (جاك) إسمع علي أن أذهب
Oh, non merci, je bois seulement pendant les grandes vacances et juste avant une circoncision.
لا شكراً لك، انا لا أشرب ألا في الاعياد وقبل كل ختان
Le calendrier scolaire comporte cinq semaines de travail consécutives suivies de deux semaines de repos durant trois trimestres; les grandes vacances d'été s'étalent du mois de juillet à la première semaine de septembre.
٢58- وتتألف الروزنامة المدرسية من خمسة أسابيع دراسة متتالية، يليها أسبوعان راحة وذلك خلال ثلاثة فصول؛ وتمتد عطلة الصيف من شهر تموز/يوليه إلى الأسبوع الأول من أيلول/سبتمبر.
Les grandes vacances sont trop longues.
مشكلة عطلة عيد الفصح أنها طويلة جداً
Les grandes vacances sont trop longues.
مشكلة اجازة الفصح أنها أطول مما ينبغي
Les grandes vacances sont fixées, dans ces établissements, du samedi 27 juin 1998 au dimanche 13 septembre 1998.
وأما عطلة نهاية السنة فهي تبدأ في هذه المدارس من السبت 27 حزيران/يونيه 1998 إلى الأحد 13 أيلول/سبتمبر 1998.
Des programmes d'éducation, d'emploi et de loisirs devraient être élaborés à l'intention des jeunes des milieux urbains défavorisés, notamment pendant les grandes vacances scolaires.
ويتعين أن توفر للشباب من البيئات الحضرية الفقيرة برامج تثقيفية وتوظيفية محددة، وبرامج لشغل وقت الفراغ وبخاصة خل العطت المدرسية الطويلة.
Il est demandé dans la communication conjointe no 1 que toutes les activités militaires organisées pendant les grandes vacances soient supprimées et remplacées par des activités d'été organisées par le Ministère de l'éducation et auxquelles les jeunes peuvent participer sur la base du volontariat.
وتضمنت الورقة المشتركة 1 طلباً إلى الحكومة بإلغاء جميع أنشطة العطل الصيفية المرتبطة بالجهاز العسكري وأن تبدلها بأنشطة صيفية تنظمها وزارة التعليم ويحضرها الشباب على أساس طوعي(140).
Le calendrier scolaire n'est pas tout à fait calqué sur celui de la métropole, du fait des spécificités climatiques notamment : les grandes vacances sont plus courtes (50 jours environ) au profit des vacances de noël (environ 1 mois).
ولا تتطابق السنة الدراسية في الإقليم مع السنة الدراسية في فرنسا نظرا للعوامل المناخية الخاصة: فالإجازة الطويلة أقصر (حوالي 50 يوما) وإجازة عيد الميلاد أطول (حوالي الشهر).
Ce sera bientôt les grandes vacances.
وانا لا أستطيع الأنتظار حتى أتي وألعب معك في الخارج
Après les grandes vacances, quelque cjose avait cjange cjez lui.
هو لم يقل شيء, لكن هناك اختلاف, تعرفه بسهولة
Ce sera bientôt les grandes vacances.
تبدو كأنها تحولت إلى سلطعون مستعد للقتال
Désolée, je ne lis de la génétique que pendant les grandes vacances.
لقد أجلت قراءة مثل هذه الكتب للاجازة الصيفية
Bientôt ce sera les grandes vacances.
تبدو كأنها تحولت إلى سلطعون مستعد للقتال
C'est ainsi que sont nées les grandes vacances.
أعتقد أن العطلة الربيعية بدأت هكذا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18. المطابقة: 18. الزمن المنقضي: 44 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo