التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "les médias" في العربية

أنظر أيضا: les médias sociaux
بحث les médias في: مرادفات

اقتراحات

En Bulgarie, tous les médias imprimés sont privés.
166- وكل وسائل الإعلام المطبوعة في بلغاريا تنتمي إلى القطاع الخاص.
Indicateurs de l'utilisation par les médias
5 - مؤشرات الاستخدام من جانب وسائل الإعلام
L'UNESCO disposait de plusieurs programmes pour renforcer les médias autochtones.
وقال إن لليونسكو عدداً من البرامج المتعلقة بتدعيم وسائط الإعلام الخاصة بالسكان الأصليين.
Informations techniques (y compris résumés de conclusions scientifiques) utilisables par les médias
المعلومات التقنية (بما في ذلك ملخصات النتائج العلمية) للاستعمال بواسطة وسائط الإعلام في المجتمعات المحلية.
Utiliser les médias pour consolider la paix
٠٤ - استخدام وسائط اعم وسيلة استباقية لبناء السم
3.1 Femmes employées par les médias slovènes
٣-١ النساء الموظفات في وسائط اعم في سلوفينيا
Programmes de formation auto-organisés dans les médias.
برامج تدريبية في وسائط الإعلام تقوم هي بتنظيمها.
Faire participer les médias locaux pour obtenir une couverture maximale;
والحصول على دعم وسائط الإعلام المحلية لتحقيق أقصى قدر من التغطية؛
Conseils pratiques au Gouvernement sur les médias et la communication
إسداء المشورة إلى الحكومة في مجال السياسة العامة بشأن وسائط الإعلام والاتصالات
Indicateur 3.5 : Nombre de mentions du FNUAP dans les médias
الفعالية والكفاءة التنظيمية 3-5: عدد مرات الإشارة إلى الصندوق في وسائل الإعلام
L'article avait particulièrement intéressé les médias.
وقد كانت هذه المقالة مثار اهتمام كبير في وسائل الإعلام.
2010-2011 : 600 articles dans les médias
الفترة 2010-2011: 600 مقالة في وسائط الإعلام
75 entretiens et réunions d'information avec les médias
إجراء 75 مقابلة مع وسائط الإعلام و تقديم إحاطات لها
Amène les médias à l'entrée !
فرانكي, احضر وسائل الاعلام الي البوابة ماذا؟
Comment les médias ont su ça ?
كيف بحق الجحيم علمت وسائل الأعلام بهذا ؟
D'analyser la présence des femmes dans les médias;
معرفة مدى وجود المرأة في وسائط اعم؛
D'analyser l'image véhiculée des femmes dans les médias;
تحليل الصورة التي تنقلها وسائط اعم عن المرأة؛
Les délégations jugent inacceptables le penchant du Secrétariat à traiter avec les médias.
وترى الوفود أن ميل امانة العامة إلى التعامل مع وسائط اعم غير مقبول.
Les informations peuvent également provenir de l'analyse de sources publiques dont les médias.
ويمكن أن تتأتّى المعلومات أيضا من تحليل للمصادر العامة، ومن بينها وسائط اعم.
Couverture des activités du HCR par les médias.
تغطية أنشطة المفوضية في وسائل الإعلام.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13539. المطابقة: 13539. الزمن المنقضي: 231 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo