التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "leur nom" في العربية

بحث leur nom في: مرادفات
نيابة عن
أسماء
باسم
أسمائهم نيابة عنها أسماءهم أسماؤهم
اسميهما
أسمائهن
أسمائها
اسم نيابة عنهم
بأسمائهم
أسماءها
الأسماء

اقتراحات

117
Les femmes ont le droit de garder leur nom de famille lors du mariage.
للمرأة الحق في أن تحتفظ باسم أسرتها بعد الزواج.
La possibilité de modifier leur nom et/ou prénom définitivement;
٢ - إتاحة الفرصة لهن لتغيير أسمائهن و/أو ألقابهن مرة واحدة؛
Je dois continuer en leur nom.
وأنا لا زلت حيّ على المواصلة تحت اسمهم
beaucoup utilise leur nom de jeune fille
الكثير من الناس يستخدمون اسمائهم بعد الزواج بشكل مهني.
Un certain nombre de délégations ont déjà ajouté leur nom à la liste.
وقد سجلت عدة وفـــــود أسماءها بالفعل في القائمة.
Il convient de respecter le droit des États à choisir leur nom.
وقال إنه يتعين احترام حق الدول في اختيار اسمها.
Les citoyens peuvent également vérifier si leur nom est inscrit sur les listes électorales.
ويمكن للمواطنين أيضا التحقق من إدراج أسمائهم في سجلات الناخبين.
Ces armes ne sont légères que par leur nom.
هذه الأسلحة صغيرة وخفيفة اسما فقط.
Certaines femmes transmettent également leur nom à leurs enfants.
كما أن بعض النساء تعطي اسم عائلتها لأطفالها.
Supprimer l'expression "ou en leur nom";
تُحذف العبارة "من جانب الشاحن
Les délégations ont encore le temps d'ajouter leur nom à la liste.
وما زال لدينا الوقت لتضيف الوفود أسماءها في القائمة.
Barry en choisit 5 au hasard et mentionne leur nom pendant le spectacle.
باري يختار 5 عشوائيا و يذكرهم شخصيا خلال العرض
Tu ferais bien d'apprendre leur nom.
يستحسن بك أن تتعلّم نطق اسمهم.
Je peux vous donnez leur nom si vous voulez.
وأستطيع أن أعطي لكم أسمائهم إذا كنت ترغب.
Tu devras apprendre leur nom, Brian.
يجدر بك البدء بحفض اسمائهم, بريان
Savez-vous d'où les Assassins tiennent leur nom ?
أتعلم لمَ سُميّة طائفة القتلة بهذا الاسم؟
Hickey. C'est leur nom légal.
انه اسم عائلتهما الشرعي طبيب لحم السراطين هنا...
La plupart des acteurs aiment voir leur nom dans le journal.
معظم الممثلين يرغبون ان يكون اسمهم في الصحف
Comment est-on suppose connaitre leur nom?
هكذا نَفترضُ للمعْرِفة اسم كُلّ شخصِ؟
Et si c'était leur nom?
ماذا لو كان هذا اسمهم فعلاً؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1449. المطابقة: 1449. الزمن المنقضي: 216 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo