التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "libéré" في العربية

أنظر أيضا: libéré sous caution
بحث libéré في: تعريف مرادفات

اقتراحات

libère 1235
210
Alors seulement l'humanité pourra jouir d'un monde libéré des armes nucléaires.
وحينئذ فقط يمكن للبشرية أن تنعم بعالم خال من الأسلحة النووية.
Il a été libéré trois jours après.
٣٥ - وتم افراج عنه بعد ثثة أيام.
Il fut libéré en novembre 1994.
وأُطلق سراحه في نهاية الأمر في تشرين الثاني/نوفمبر 1994.
Le caporal Gilad Shalit doit être libéré sans condition.
والعريف جلعاد شاليط يجب الإفراج عنه دون قيد أو شرط.
Il devait être libéré en décembre 2009.
وكان من المفروض أن يطلق سراحه في كانون الأول/ديسمبر 2009.
Il a été libéré en février 1992.
وفي شباط/فبراير ١٩٩٢، تم أطق سراحه من السجن.
d) Tout individu détenu sans motif juridique soit immédiatement libéré.
)د(أن يتم فورا افراج عن كل فرد محتجز دون أسباب قانونية.
Le citoyen susvisé a été libéré le 19 décembre 2007.
وقد أطلق سراح المواطن المذكور يوم 19 كانون الأول/ ديسمبر 2007.
Israël n'a toujours pas libéré tous les prisonniers libanais.
كما أن إسرائيل لم تفرج بعد عن جميع المعتقلين اللبنانيين لديها.
Je l'ai tué et libéré Lucifer.
و قد قتلتها (و قمتُ بتحرير (لوسيفير
Lisbeth a été libéré en attendant le jugement.
لقد تمّ الإفراج عن (ليزبيث وفي انتظار صدور الحكم)
On a presque libéré un tueur.
، أعني، هل تفهم نحن أوشكنا على ترك القاتل؟
Michael Durant fut libéré après 11 jours de captivité.
(مايكل دورنت) تم إخراجه من الأسر بعد 11 يوم
Linc sera libéré si on le trouve.
سوف يطلق سراح (لينك)، لو أننا وجدناه
Assurez-vous que l'agent Lee soit libéré immédiatement.
رجاء تأكد من أن يُطلق سراح العميل "لي" في الحال
Merci beaucoup de m'avoir libéré.
بايدج، شكراً لك كثيراً لأنك جعلتيني حر
Que Monsieur Nelson Mandela sera libéré de prison
عن اطلاق سراح السيد (نيلسن مانديلا من السجن)
Il veut être libéré de ça, Lois.
فأنه يريد بأن يتخلص مِن ذلك يا(لويس) ـ
Dès que j'aurai libéré ce malheureux.
سأفعل يا سيدي, بمجرد ان احرر هذا المسكين
J'adore cette me sens libéré!
أعشق هذه العلاقة، أشعر بحرية شديدة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4589. المطابقة: 4589. الزمن المنقضي: 234 دقائق.

libère 1235

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo