التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "liberté conditionnelle" في العربية

بحث liberté conditionnelle في: مرادفات
إطلاق سراح مشروط
الإفراج المشروط
إفراج مشروط
بالإفراج المشروط
الإطلاق المشروط
إطلاق سراحك
إفراجا مشروطا
الحرية المشروطة

اقتراحات

L'état de Washington vous a accordé votre liberté conditionnelle.
ولاية (واشنطن) قد منحتكِ إطلاق سراح مشروط
Je vais supplier pour la liberté conditionnelle,
سأفعل ما بوسعي للحصول على إطلاق سراح مشروط
Un quatrième participant a expliqué comment la liberté conditionnelle pouvait être utilisée pour réduire la surpopulation carcérale.
وركَّز المُناظِر الرابع على كيفية استخدام الإفراج المشروط لخفض اكتظاظ السجون.
Alors il aura votre soutien pour le conseil de liberté conditionnelle?
اذا هو سيحصل على دعمكم في مجلس الافراج المشروط ؟
Laissez-moi deviner, une audience de liberté conditionnelle vous attend ?
دعني أخمن لديك جلسة إفراج مشروط قادمة ؟
Il est liberté conditionnelle pour agression et voies de fait.
لديه إفراج مشروط في قضية تعدي و الإعتداء بالضرب
L'autre solution pour désengorger les prisons est la mise en liberté conditionnelle, appliquée de manière objective et transparente.
وثمة حل آخر لتخفيف اكتظاظ السجون هو الإفراج المشروط، شريطة أن ينفذ بطريقة موضوعية وشفافة.
L'un des deux condamnés doit être placé en liberté conditionnelle en février 2008.
ومن المقرر أن يستفيد أحدهما من الإفراج المشروط في شباط/فبراير 2008.
En liberté conditionnelle depuis un an. Je fais mes affaires.
أنا في إطلاق سراح مشروط منذ سنة أقوم ببعض الأعمال
Je veux dire, tu es une femme mariée et je suis en liberté conditionnelle.
أعني، أنت امرأة متزوجة وأنا على الإفراج المشروط.
Tu seras bientôt en liberté conditionnelle aussi, et...
هيه, قريباً ستستحقين إطلاق سراح مشروط و
Tu nous disais comment s'est passé ton audience de liberté conditionnelle.
أخبرنا كيف كانت جلسة الإفراج المشروط اليوم ؟
Vous jouez avec la liberté conditionnelle de Wiecek
وما تفعله هنا, هو المقامرة باطلاق سراح ويشك
Vous êtes en liberté conditionnelle aussi ?
هل أنت تحت المراقبة، أيضاً، حضرة العمدة؟
De nouvelles dispositions sur la liberté conditionnelle sont à l'examen.
وهناك أحكام جديدة قيد النظر تتعلق بالإفراج المشروط.
pendant que je faisais perpète sans liberté conditionnelle.
بينما أحيا دون احتمال إطلاق سراح مشروط
Il est actuellement en liberté conditionnelle en Californie.
وهو حالياً بإطلاق سراح مشروط بولاية (كاليفورنيا)
Jours jusqu'à ma prochaine évaluation pour liberté conditionnelle.
عدد الأيام المُتبقيَة لجلسة استماع إطلاقي التالية
Fréquenter un criminel connu viole ta liberté conditionnelle.
التواصل مع مجرم معروف يعتبر مخالفة لشروط إطلاق السراح
Il est en liberté conditionnelle pour fraude et agression.
انه يوم الإفراج المشروط عن الاحتيال والاعتداء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 510. المطابقة: 510. الزمن المنقضي: 87 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo