التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "liberté de la presse" في العربية

بحث liberté de la presse في: مرادفات
حرية الصحافة
وحرية الصحافة بحرية الصحافة حرية وسائط الإعلام
حرية الإعلام
صحافة حرة
الحريات الصحفية
الحرية الصحفية
حريات الصحافة
وحرية وسائط اعم
حريات وسائط الإعلام
والصحافة
وحرية وسائط الإعلام
حرية وسائل الإعلام

اقتراحات

M. Andrzej Goszczynski, Directeur du Centre de surveillance de la liberté de la presse
السيد أندريه جوتشينسكي، مدير مركز رصد حرية الصحافة
L'article 14 garantit la liberté de la presse et des autres moyens de communication sociale.
وتكفل المادة ٤١ حرية الصحافة وغيرها من وسائل اتصال اجتماعي.
L'indépendance du système judiciaire et la liberté de la presse contribuent à garantir le respect de ces processus démocratiques.
ومما يساعد على كفالة هذه العمليات الديمقراطية استقلال الجهاز القاضي وحرية الصحافة.
D. Protection des journalistes et liberté de la presse 88 - 103 17
دال - حماية الصحفيين وحرية الصحافة 88-103 21
Les lois concernant la liberté de la presse méritent une attention spéciale.
وقال إن القوانين المتعلقة بحرية الصحافة تستحق اهتماما خاصا.
On trouvera ci-après la description de certains incidents touchant la liberté de la presse survenus entre septembre et décembre 1998 :
فيما يلي عرض لبعض الحوادث المتصلة بحرية الصحافة التي وقعت في الفترة من أيلول/سبتمبر إلى كانون الأول/ديسمبر 1998:
La liberté de la presse implique en particulier les éléments suivants:
وتتضمن حرية الصحافة العناصر التالية على وجه التحديد:
B. Violations de la liberté de la presse censées avoir été commises par les autorités officielles palestiniennes
باء - انتهاكات حرية الصحافة المدعى بارتكابها من قبل الجهات الرسمية الفلسطينية
Prendre des mesures pour établir un nouveau cadre législatif assurant la liberté de la presse;
60- اتخاذ تدابير من أجل وضع إطار تشريعـي جـديد، يضمن حرية الصحافة؛
Préserver et promouvoir l'indépendance du pouvoir judiciaire et la liberté de la presse;
المحافظة على استقلال القضاء وحرية الصحافة ودعم هذا الاستقلال
La liberté de la presse reste également problématique dans le nord.
ولا تزال حرية الصحافة في الشمال أيضا مثار قلق.
La liberté de la presse est un des piliers de la société démocratique.
56- تشكل حرية الصحافة إحدى دعامات أي مجتمع ديمقراطي.
Prendre des mesures pour améliorer les garanties de la liberté de la presse;
39- اتخاذ التدابير لتحسين ضمانات حرية الصحافة؛
Selon les chiffres de la Fondation pour la liberté de la presse.
وفقاً للأرقام التي قدمتها مؤسسة حرية الصحافة.
Il s'agira maintenant de garantir la liberté de la presse.
ويتعلق امر ان بضمان حرية الصحافة.
La liberté de la presse est un principe fondamental de la Constitution allemande.
وحرية الصحافة مبدأ أساسي في الدستور الماني.
La liberté de la presse est donc indispensable à la démocratie.
ولهذه اسباب، فإن حرية الصحافة غنى عنها في أي ديمقراطية من الديمقراطيات.
La liberté de la presse est présentée comme un principe démocratique de base.
إن حرية الصحافة تلقى الثناء باعتبارها من المبادئ الديمقراطية اساسية.
La liberté de la presse est également indispensable en période d'élections.
٥٩ - وحرية الصحافـة ستكون بالغة اهمية أيضا في فترة الانتخابـات.
La Ministre veille aussi à la liberté de la presse et à l'expression des autorités locales.
وتسهر الوزيرة أيضاً على ضمان حرية الصحافة والتعبير للسلطات المحلية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1443. المطابقة: 1443. الزمن المنقضي: 175 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo