التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "lieu de travail" في العربية

بحث lieu de travail في: مرادفات
مكان العمل
محل العمل
أماكن العمل مكان عمله ومكان العمل مكان عملي
مكان عملك
مهنية
ومكان عمله
مقر عمله
محل عمله

اقتراحات

Les syndicats accréditent la notion de développement durable sur le lieu de travail.
وتعمل النقابات على إدخال التنمية المستدامة إلى مكان العمل.
Créer des garderies sur le lieu de travail;
إمكانية إنشاء مرافق لرعاية اطفال في مكان العمل
Ils réduisent la vulnérabilité des salariés sur leur lieu de travail.
وهذه التدابير سوف تقلل من تعرض العمال في أماكن العمل للخطر.
Approches adoptées sur le lieu de travail en matière d'éducation et de communication
3 - نهج أماكن العمل إزاء مسائل التوعية والاتصال
b) Le VIH/sida sur le lieu de travail.
(ب) فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في مكان العمل.
b) Établissement de procédures pour régler les problèmes éthiques sur le lieu de travail;
(ب) وضع إجراءات لتسوية المسائل الأخلاقية في مكان العمل؛
Restriction de mouvement et/ou détention sur le lieu de travail ou dans un secteur limité;
تقييد الحركة و/أو الاحتجاز داخل مكان العمل أو منطقة محددة؛
Activité de l'administration nationale en faveur des femmes sur le lieu de travail
الأنشطة التي تضطلع بها الإدارة الوطنية لتحسين وضع المرأة في أماكن العمل
b) Mesures tendant à assurer aux femmes l'égalité sur le lieu de travail
(ب) التدابير الرامية إلى تحقيق مساواة المرأة في أماكن العمل
2.8 Cette loi emploie deux stratégies principales pour lutter contre la discrimination sur le lieu de travail.
2-8 ويستخدم هذا القانون استراتيجيتين رئيسيتين لمواجهة التمييز في مكان العمل.
Les conseils sur le lieu de travail portent sur l'application pratique de connaissances théoriques.
أما التوجيهات التي قُدِّمت في مكان العمل فكانت تتعلق بالتطبيق العملي للمعرفة النظرية.
Les participants apprennent également à vivre la diversité au lieu de travail.
ويتعلم المشتركون أيضاً كيف يعيشون التنوع في مكان العمل.
Les substances dangereuses posent également un problème sur le lieu de travail.
24 - وتشكل أيضا المواد الخطرة مصدر القلق في أماكن العمل.
La discrimination sur le lieu de travail est aussi couranteg.
كما ينتشر التمييز في مكان العمل().
Encourager la création d'installations de soins aux enfants au lieu de travail et dans les institutions tertiaires.
التشجيع على إنشاء مرافق لرعاية الأطفال في أماكن العمل والمؤسسات الجامعية.
c) Promouvoir la responsabilité sociale au moyen d'accords sur le lieu de travail
(ج) تعزيز المسؤولية الاجتماعية عن طريق إبرام اتفاقات أماكن العمل
C. Recommandations des syndicats concernant le lieu de travail
جيم - توصيات النقابات بشأن أماكن العمل والمجتمعات
Problèmes touchant à un comportement irrespectueux sur le lieu de travail
المسائل المتعلقة بالسلوك المحترم في أماكن العمل
Objet: Processus de recrutement et modifications et ajustements appropriés du lieu de travail
الموضوع: عملية التوظيف وإدخال التغييرات والتعديلات المناسبة على مكان العمل
Tableau indiquant la répartition de la main-d'œuvre enfantine par lieu de travail et âge
جدول توزيع الأطفال العاملون بحسب مكان العمل والسن
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3179. المطابقة: 3179. الزمن المنقضي: 227 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo