التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ligne" في العربية

أنظر أيضا: première ligne
بحث ligne في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Je dois reprendre le programme ligne par ligne.
يتوجب علي العودة للبرمجة مجدداً لكل سطر
Des consultations en ligne sur le site de ConsultQLD permettent également au public de s'informer librement des questions essentielles examinées par le Gouvernement.
كما أن إمكانية إجراء مشاورات مباشرة على الإنترنت متاحة من خلال موقع ولاية كوينزلاند ConsultQLD، مما ييسر استشارة عموم الجمهور علانية بشأن القضايا الحاسمة التي تنظر فيها الحكومة.
Diffusion en ligne et accès aux données
دال - نشر البيانات والحصول عليها عن طريق الحاسوب وشبكة الإنترنت
e. Cinquième ligne stratégique : Syndicalisation
(هـ) المحور الاستراتيجي 5: تكوين النقابات العمالية؛
Utilisation, diffusion et accès en ligne
بــاء - استخدام القائمة الموحدة ونشرها وإتاحة الوصول إليها عن طريق الحواسيب
On peut les vendre en ligne.
لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَبِيعَ هو على الإنترنت أَو الشيء.
Annexe IV, paragraphe 48, ligne 3
٤ - في المرفق الرابع، الفقرة ٤٨، السطر الثاني
A la dernière ligne, après droits insérer inaliénables
في السطر أخير، تُدرج عبارة غير القابلة للتصرف بعد كلمة حقوقه
Les documents de conférence sont aussi accessibles en ligne.
ويمكن أيضا، عن طريق اتصال إلكتروني المباشر، الحصول على الورقات التي تناولها المؤتمر.
Paragraphe 159, deuxième ligne de la directive 1.1.4
٣ - الفقرة ١٥٩، السطر الثاني من المبدأ التوجيهي ١-١-٤
Le personnel médical est déficient sur toute la ligne.
وهناك جوانب قصور على جميع المستويات في توظيف العاملين الطبيين.
d Voir tableau A, ligne 10.
)د(انظر الجدول ألف، السطر)١٠(.
Ses ouvriers ont été rapatriés par la ligne nationale yougoslave.
وتم نقل العمال جواً إلى بلدهم عن طريق الخطوط الجوية اليوغوسلافية.
Décision 9/CP., paragraphe 5, cinquième ligne
المقرر 9/م أ -2، الفقرة 5، السطر الرابع
Ces informations devraient être librement accessibles en ligne;
ولا ينبغي أن يكون ثمة حظر على التوزيع الحر للمعلومات ذاتها على شبكة الإنترنت؛
Dernière ligne du paragraphe 121, page 34 :
الصفحة 43، الفقرة 121، السطر قبل الأخير:
Seule reste à installer une ligne téléphonique.
ولا تزال مسألة إنشاء خطوط هاتفية بدون حل.
d) Création de bibliothèques en ligne;
(د) إنشاء مكتبات على شبكة الإنترنت؛
Cours de formation en ligne obligatoire.
21 - الدورة التعليمية الإلزامية المتاحة إلكترونيا عن الأخلاقيات.
Exposition publique de documents d'archives en ligne
عرض سجلات المحفوظات على شبكة الانترنت لأغراض الاطلاع عليها
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 32191. المطابقة: 32191. الزمن المنقضي: 177 دقائق.

en ligne +10k

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo