التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "loueur" في العربية

بحث loueur في: تعريف مرادفات
مؤجر
المؤجر
المالك
وسيلة تنقل ثابتة
Le loueur a fini par être débouté; le requérant demande à être indemnisé du montant des dépenses juridiques engagées pour sa défense.
ورفضت دعوى المؤجِر في نهاية الأمر؛ ويلتمس صاحب المطالبة الآن تعويضاً عن الرسوم القانونية التي تكبدها في دفاعه.
Le Tribunal a fait le nécessaire pour recouvrer auprès du loueur le montant de 13686, 64 dollars correspondant aux frais de nettoyage et d'entretien du 1er novembre 2001 au 30 juin 2002.
واتخذت المحكمة إجراء لاستعادة مبلغ قدره 686.64 13 دولارا من المؤجِّر كتكاليف تنظيف وصيانة عن الفترة الممتدة من 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 إلى 30 حزيران/يونيه 2002.
J'ai trouvé le nom du loueur.
لقد وجدت اسم المالك
La résiliation du contrat pour infraction du loueur doit être décrétée par le tribunal aux termes du présent texte et dans les formes de la loi de procédure.
وفسخ عقد الإيجار لمخالفة من المؤجر أمر تقرره المحكمة بموجب أحكام هذا النص ووفقاً لقانون الإجراءات.
J'ai appelé le loueur de voiture et je...
لقد اتصلت بشركة تأجير السيارات و، أنا...
J'ai retrouvé le loueur du camion pour avoir son nom.
لقد تتبعت إيصالات استئجار الشاحنة للحصول على اسمها
Le loueur n'assume pas de responsabilité ou de risque quant aux résultats des travaux de l'employé;
كون المشغل لا يتحمل المسؤولية أو المخاطر المترتبة على نتائج عمل الأجير؛
Je parie que le loueur de voiture a de l'essence.
أراهن على أن سيارة الشركة المستأجرة تحتوي على الوقود.
Il y a un loueur de voitures ou un taxi?
هل يوجد مكان لتأجير سيارة أو عربة أجرة؟
J'ai dû le rendre au loueur de costumes.
لا, كان يجب أن أعيده الي متجر الملابس
Elle a été volée chez un loueur.
تم سرقة السيارة من وكالة تأجيل سيارات
T'avais raison pour le loueur de voitures.
ولقد كنت محق بشأن رجل الإيجار.
On veut trouver le loueur qui l'a abandonnée.
كلا نحن نبحث عن المالك الذي ألقى بها
Y a-t-il un loueur de chevaux, ici ?
سيدتي, هل هناك وسيلة تنقل ثابتة هنا؟
Le loueur de matériel m'a répondu.
أردت القول إن شركة التجهيزات اتصلت.
Ils ont repoussé ma séance de cet après-midi pour que je puisse rencontrer le loueur.
لقد وضعوني لجلساتُ ما بعد الظهر لذا يمكنني مقابلة الرجالُ المستأجرين
Vous ne croirez jamais où j'ai été... le centre commercial, une caserne, un motel et un loueur de canoë.
أووووه، لن تصدقوا أين ذهبت المركز التجاري، المطافي فندق (تشيبس)، وتأجير قارب
Après la libération du pays, le loueur a engagé des poursuites contre le requérant au Koweït au sujet des loyers pour la période incluant l'invasion et l'occupation iraquiennes.
وبعد تحرير الكويت، أقام المؤجر دعوى على صاحب المطالبة في الكويت بخصوص الإيجار خلال الفترة التي شملت الغزو والاحتلال العراقيين.
Le loueur de voiture en bas prend les cartes de crédit.
مكتب استئجار السيارت يقبل بطاقات الائتمان
Vous êtes le loueur?
هل أنت المدير ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 83. المطابقة: 52. الزمن المنقضي: 156 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo