التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "mœlle épinière" في العربية

بحث mœlle épinière في: مرادفات
الحبل الشوكي
نخاع شوكي
النخاع الشوكي
العمود الفقري
نخاع العظام
نخاع العظم

اقتراحات

Heureusement, la moelle épinière est intacte.
لحسن الحظ، يبدو أنّ الحبل الشوكي كان سليم
L'hypothermie limite les dommages sur la moelle épinière.
نحميها من ارتفاع الحرارة, نخفف من الأضرار على الحبل الشوكي.
On devrait prendre un nerf un peu à l'écart de la moelle épinière
يمكننا أخذ عينة بعيدة عن النخاع الشوكي
Il faut alléger la pression sur la moelle épinière.
أجل، علينا الدخول ومحاولة رفع الضغط عن النخاع الشوكي
Les éclats peuvent avoir endommagé la moelle épinière irrémédiablement.
الشظايا ربما تكون أحدثت ضررا لا يمكن اصلاحه في الحبل الشوكي.
On a une possible fracture de la moelle épinière.
مع احتمالية وجود كسر في النخاع الشوكي
Le tueur brise le cou, sectionnant la moelle épinière, interrompant les signaux au cerveau.
القاتل دَقَ العنق، وقطع النخاع الشوكي فشوش الإشارات التي تُرسل للدماغ
Mon gars a des fragments d'os dans la moelle épinière, fixation interne.
مريضي لديه أجزاء, عظمية في الحبل الشوكي
"logée dans la tête à 2 cm de la moelle épinière."
إستقرّت في رأسي على بعد" "إنش واحد من النخاع الشوكي
La structure moléculaire d'un agent infectieux peut ressembler à la moelle épinière.
البنية الجزيئية لعامل معدي قد تتنكر بشكل الحبل الشوكي
Un faux pas et on abîme complètement la moelle épinière.
حركة خاطئة واحدة وقد نضر الحبل الشوكي كلياً
Et je serai là pour gérer les problèmes de la moelle épinière.
و سأكون هناك إن وقعت أية تعقيدات في الحبل الشوكي
Il y a du sang dans votre épine dorsale qui compresse votre moelle épinière.
انه الدم في عمودك الفقري هذا ما يضغط على الحبل الشوكي
Elle est entrée sous l'aisselle gauche, a traversé le péricarde, et a sectionné sa moelle épinière.
دخلت من تحت الابط الايسر (ثم مرت من غلاف التأمور (يحيط بالقلب وقطعت الحبل الشوكي
Elle n'a pas atteint le cerveau, ni la moelle épinière.
لم تدخل إلى المخ ولا الحبل الشوكي
Traumatisme crânien, lésion de la moelle épinière, hémorragie interne, etc.
تلف في المخ، إصابات الحبل الشوكي نزيف داخلي، هذا النوع من الأشياء
Mais il a encore des gestes moteurs dans ses membres, donc la moelle épinière n'a pas été coupée.
ولكنّه لا يزال لديه نشاط حركي، في أطراف جسمه لذلك لم ينقطع النخاع الشوكي
Tout ce que je dois faire est de pousser et je vais mettre fin à votre moelle épinière.
وكل ما حصلت عليه القيام به هو دفع ولكن أميز الحبل الشوكي.
Elle vous paralyse. Elle commence par tuer les neurones moteurs de votre moelle épinière.
إنه يشلك. إنه يبدأ بقتل الخلايا العصبية الحركية في النخاع الشوكي.
La base est détachée de la moelle épinière.
قاعدة الجمجمة هنا مفصولة عن العمود الفقري
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 317. المطابقة: 317. الزمن المنقضي: 55 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo