التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "manqué" في العربية

أنظر أيضا: avoir manqué
بحث manqué في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Quoi ? Rene a manqué une audience pour éventuellement récupérer sa fille.
(ريني) فوت جلسة دعوى استعادة حضانة ابنته.
et j'ai manqué la fin du match.
ولقد فوّتُ النهاية بينما كنت في الإنتظار
Tu as manqué une interrogation surprise en économique.
فاتك امتحان مفاجئ في مادة الاقتصاد.
David a toujours manqué de jugement.
ديفيد" كان دائماً الأفظع في أحكامه"
J'ai manqué tellement de choses.
لقد افتقدت الكثير من الاشياء والتي تم منحها لك
Central City t'a déjà manqué ?
هل سبق لك أن تفوت مدينة الوسطى؟
J'ai manqué tellement de moments importants de ta vie.
فقد فاتني الكثير مِن الأحداث المهمّة في حياتك يا (إيمّا)
Agent Romanoff, je vous ai manqué ?
أيتها العميلة (رومينوف)، هل اشتقتي إليّ؟
Tu n'as manqué que quelques cours.
أنت فقط غاب عن عدد قليل من الطبقات.
Je vous ai manqué, Pigeon?
ها أنت يا بيجون، هل أفتقدتني؟
Dommage que tu aies manqué le déjeuner.
أنا اسفة لقد أفتقدت الغداء هذا كان جيد جداً
Diana a peut-être seulement manqué son rendez-vous
حسنا, ربما تأخرت "دايانا" عن موعدها
Cette situation n'a pas manqué de préoccuper la Côte d'Ivoire.
وهذه الحالة تسبب القلق لكوت ديفوار.
Nous n'avons jamais manqué à nos obligations.
ولم نتخلف قط عن الوفاء بالتزاماتنا.
Médicaments et fournitures médicales ont également manqué en raison du blocus.
وكان هناك أيضا نقص في الأدوية والمعدات بسبب الحصار.
Certains comtés ont manqué de main d'œuvre et de moyens logistiques.
وشهدت بعض المقاطعات نقصا في القوى العاملة وغياب القدرات اللوجستية.
Certaines organisations non gouvernementales n'ont d'ailleurs pas manqué de dénoncer cette triste réalité.
ولم تتوان بعض المنظمات غير الحكومة في شجب تلك الحقيقة المؤلمة.
Cancún a été un rendez-vous manqué pour le cycle de Doha.
وكان مؤتمر كانكون ملتقى فاشلا لجولة الدوحة.
Nous avons manqué de nombreuses occasions jusqu'ici.
لقد أُهدر الكثير من الفرص حتى الآن.
Nous avons tous sans doute manqué à notre devoir.
ومن دون شك أننا جميعاً قصرنا في واجبنا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5940. المطابقة: 5940. الزمن المنقضي: 93 دقائق.

manque +10k
manque de +10k

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo