التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "mariage" في العربية

بحث mariage في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Le mariage précoce forcé constitue un délit.
واستطرد قائلا إن زواج الأحداث بالإكراه يعد جريمة.
La première femme déclare devant un tribunal consentir au mariage;
(أ)موافقته الزوجة الأولى على زواج زوجها أمام المحكمة.
Un mariage gitan a parfois 2000 invités.
عرس الغجر في بعض الأحيان يصل الى 2000 ضيف
Une organisatrice de mariage a récupéré un gâteau de mariage ce matin.
منظمة حفلات زفاف اخذت كيكة زواج هذا الصباح
Les deux époux doivent consentir librement au mariage.
218- ولا بد من الموافقة الطوعية على الزواج لكل من الذكور والإناث.
Allons-nous vraiment aller jusqu'au mariage blanc ?
هل نحن حقا من خلال الذهاب الى مع تمثيلية من الزفاف الأبيض؟
Un mariage en juin serait bien.
بوربون وماء - أظن أن زفافاً في يونيو سيكون رائعاً -
Comme toujours quand je parle de mariage
دائماً ما تفعلين ذلك، حين ابدأ بالحديث معك عن الزواج
Age du premier mariage (villes)
السن عند الزواج أول: في المجتمعات الحضرية
La première concerne le mariage précoce.
٢٥ - وتتعلق الحالة اولى بالزواج المبكر.
Chaque loi exige que chaque partie consente librement et pleinement au mariage.
ويقضي كلٌ من هذه القوانين بأن يوافق كل طرفٍ بحريةٍ تماماً على الزواج.
La législation singapourienne autorise le mariage à 18 ans dans les communautés non musulmanes.
40 - وأضافت قائلة إن القانون السنغافوري يسمح بالزواج في سن الثامنة عشرة في المجتمعات غير الإسلامية.
11 Droit de la famille, mariage et tutelle des enfants
11 المادة 16 - قانون الأسرة، والزواج، والولاية على الأولاد
Effets du mariage précoce sur les filles, 1998
7- دراسة عن أثر الزواج المبكر على الفتيات، 1998
La liberté de choix du conjoint, mariage forcé et/ou précoces
الحق في حرية اختيار الزوج، والزواج بالإكراه و/أو الزواج في سنّ مبكرة
Le Botswana reconnaît deux types de mariage.
60 - واستطرد يقول إن بوتسوانا تعترف بنوعين من الزواج.
Délits contre le mariage et la famille
الجرائم الجنائية ضد الزواج والأسرة (الحماية)
Dans la pratique, une autorité religieuse peut approuver le mariage
وفي الممارسة العملية، يجوز لسلطة دينية أن تقر الزواج وتصدر شهادة.
Le mariage et la famille gardent leur prestige.
٢٢ - ويحتل الزواج واسرة مكانة عالية في سلوفاكيا.
Naissances vivantes selon la durée du mariage des parents
المواليد الأحياء، المولودون في كنف الزوجية، حسب مدة الزواج
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 34572. المطابقة: 34572. الزمن المنقضي: 150 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo