التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "mer du nord" في العربية

بحث mer du nord في: مرادفات

اقتراحات

Elle participe aussi aux programmes régional et international de protection de la mer du Nord.
وهي تشارك أيضا في برامج إقليمية ودولية لحماية بحر الشمال.
Cela s'est déjà produit en mer du Nord.
وقد حدث هذا بالفعل في بحر الشمال.
Tu peux sentir la mer du nord, gamin ?
هل يمكنك اشتمام رائحة البحر الشمالي يا فتى ؟
Je serai sur un bateau en mer du Nord.
سوف أكون على متن سفينة في البحر الشمالي
On arrive en mer du Nord dans dix minutes.
سنكون فوق بحر الشمال بغضون 10 دقائق و سيكون قد فات الأوان
Une terrible inondation allant de la mer du Nord aux Alpes.
فيضان فظيع من بحر الشمال إلى جبال الألب
Alors débarrassez-moi du gang de la mer du Nord.
"إذاً تخلصوا من عصابة"بحر الشمال
Groupe d'étude des États de la mer du Nord sur l'introduction des zones économiques exclusives et la juridiction en matière de pollution
فرقة عمل دول بحر الشمال المعنية بالأخذ بالولاية على المناطق الاقتصادية الخالصة والتلوث
Liste des substances dangereuses prioritaires arrêtée par la troisième Conférence sur la mer du Nord (Annexe 1A);
المرفق 1 ألف (قائمة أولوية المواد الخطرة) في مؤتمر بحر الشمال الثالث؛
C'est en réalité l'argent du pétrole de la mer du Nord.
إنّه في الواقع مال نفط بحر الشمال
Petit, tu jouais près de la mer du Nord.
كنت تلعب قرب بحر الشمال في صغرك
Deux semaines à sillonner la mer du Nord, et toujours rien.
إسبوعان نقاطع بحر الشمال ولم نصل الى اى شيء.
Vous avez un vaisseau spatial caché dans la Mer du Nord. Il émet un signal.
لديكم سفينة فضائية مخبأة في بحر الشمال وهي تقوم ببث إشارة
Ils dominent le port avec le gang de la mer du Nord.
"هم و عصابة"بحر الشمال مسيطرين على الرصيف البحري
Je me souviens de vous dans ce petit bateau gonflable dans la Mer du Nord.
أتذكرك لما كنت في ذلك القارب القابل للنفخ, وسط البحر الشمالي
La Suisse prend des mesures pour réduire le flux de substances nutritives et de produits chimiques toxiques qui se déverse dans la mer du Nord et elle travaille à améliorer la technologie des industries situées sur le Rhin.
وتضطلع سويسرا بأنشطة لخفض تدفق المغذيات والمواد الكيميائية السمية إلى بحر الشمال، وهي تعمل على تحسين التكنولوجيا في الصناعات الواقعة على امتداد نهر الراين.
Ce Plan d'action a aussi pour objet de réduire la pollution en Mer du Nord.
وتهدف الخطة أيضا إلى الحد من تلويث بحر الشمال.
Des travaux sont en cours pour mettre au point des objectifs écosystémiques pour la gestion de la mer du Nord.
26 - ويجري في الوقت الراهن إعداد أهداف للنظام الإيكولوجي لإدارة بحر الشمال.
Sur les sites où coopèrent plusieurs pays, comme la mer du Nord, le pétrole brut et d'autres produits peuvent traverser plusieurs frontières avant d'arriver à leur pays de destination.
69 - وفي جميع المواقع التي تتعاون فيها بلدان مختلفة، مثل بحر الشمال، يمكن أن يمر النفط الخام أو غيره من المنتجات عبر الحدود عدة مرات في طريقه إلى بلد الوجهة النهائية.
Suite à un arrêt de la production dans la mer du Nord, la Norvège cesserait rapidement d'être en mesure de remplir ses obligations d'approvisionnement en gaz de plusieurs pays européens.
فمن شأن أي توقف في الإنتاج في بحر الشمال أن يؤدي بسرعة إلى جعل النرويج غير قادرة على الوفاء بالتزاماتها بتوريد الغاز لعدد من البلدان الأوروبية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 20593. المطابقة: 160. الزمن المنقضي: 226 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo