التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "mettre en gage" في العربية

بحث mettre en gage في: التصريف مرادفات
رهن
أن ترهن دراجتك
As-tu la moindre idée de tout ce que j'ai dû voler et mettre en gage pour payer cette caméra ?
هل لديك أية فكرة عما كلفتني سرقة ثم رهن الدفع لهذا الآله؟
Les voleurs n'ont pas pu mettre en gage une pièce d'aussi grande valeur à leur repaire habituel à Prague, alors ils sont venus à Paris afin d'essayer de la rendre pour du cash.
لم يستطع اللصوص رهن قطعة ثمينة كهذه في مكان إقامتهم ببراغ لذلك توجهوا إلى باريس في محاولة لصرف قيمته
Il a été arrêté alors qu'il essayait de mettre en gage la montre de Jesse.
قاموا بإعتقاله وهو يحاول (رهن ساعة، (جيسي
Je suis presque sur d'avoir détecté une émotion quand il a entendu que le vieux homme essayait de mettre en gage sa Médaille d'Honneur.
كدت أحس ببعض العواطف عندما سمعأن الرجل العجوز كان يحاول رهن وسام الشرف.
Tu allais le mettre en gage ?
ماذا, هل كنت تنوي أن تقوم برهنه ؟
Tu n'aurais pas dû la mettre en gage !
هل كان لزاما عليك أن ترهن دراجتك؟
Quoi, tu allais le mettre en gage ?
ماذا, هل كنت تنوي أن تقوم برهنه - كلاّ؟
Facile à mettre en gage pour 20000 $.
يسهل حمله ورهنه بـ 20 ألف دولار تقريباً.
On peut mettre en gage ma bague de mariage.
بوسعنّا أنّ نرهن خاتم خطوبتيّ إذا أضطرنّا فعل ذلك.
C'est dans le manuel "comment mettre en gage".
في دليل اي كتاب "كيف تراهن"
J'ai rien à mettre en gage. Je sors à peine!
ليس لدي ضمانات خرجت للتو من السجن
Et sauf si les prix s'envolent, papa devra mettre en gage les bijoux de famille.
و إذا لم يرتفع السعر في السماء بابا سيبأ في رهن مجوهرات العائلة
J'allais la mettre en gage.
كنتُ على وشك بيعه
Je dois la mettre en gage.
أريد ان ارهن هذا
J'ai du mettre en gage ma montre pour payer ses poulets.
كان علي أن أبيع ساعتي لأدفع لتلك الدجاجات
Vous venez mettre en gage ou racheter ?
هل أنتم هنا لرهن شيئ أو لتستردوا شيئ
Mais avec l'économie actuelle, j'ai du la mettre en gage
لكن بسبب هذا الإقتصاد المتعثِّر، اضطررت لرهنه
Et maintenant elle essaie de le mettre en gage contre moi.
Je les ai achetés pour les mettre en gage plus tard.
إشتريتهم بالدين ثم رهنتهم مقابل المقابل المال النقدي، ذكاء؟
On va rien mettre en gage d'accord ?
ـ حسناً إنّكِ لن ترهنين أيّ شيء، إتفقنّا؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 33. المطابقة: 33. الزمن المنقضي: 64 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo