التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "mettre la main" في العربية

أن أضع يدي
وضع يدي
وضع أيديهم
وضع يدها
وضع يديه
ان يضع يديه
نضع أيدينا
ان يضع يده
وضع يده
تضع يدها
تضع يدك
الحصول
العثور عليه
أن نحصل
الإمساك

اقتراحات

Si seulement je pouvais mettre la main dessus...
لو كان بإمكاني أن أضع يديّ عليها...
Je veux mettre la main sur ses preuves.
لا أعلم, علي ان أضع يدي على هذا الدليل فحسب -
Et bien, je pourrais mettre la main sur un super bébé local.
حسنا، انا استطيع وضع يدي على مكان جيد من الطفلة
Et que le KGB veut mettre la main dessus.
وحقيقة أن الأمن السوفييتي يريدون وضع أيديهم عليه
Mais personne ne tue pour lui mettre la main dessus.
لن يقتل احداً اُناساً يحاولون وضع ايديهم علية
Allons-y. Je mettre la main sur cette chose.
هيا أريد ان أضع يدي على هذا الشيء
je n'aurais pas du mettre la main sur vous
ما كان يجب أن أضع يدي عليك
J'adorerais mettre la main sur le reste des mails.
مايلز, احب جدا جدا ان أضع يدي على باقي الرسائل
Il ne veut pas laisser deux filles du bayou mettre la main dessus.
انها حقا مكتسبا له انه لا نريد زوجين من مستنقع سخيفة الفتيات من وضع ايديهم عليها
Fisk veut mettre la main dessus.
و (فيسك) يريد العثور عليه بشدة
Il faut mettre la main dessus.
وكل ما علينا هو أن نضع أيدينا عليه
Même les services secrets de Sa Majesté aimeraient mettre la main sur toi.
يبدو أن حتى استخبارات جلالته يودون أن يضعوا أيديهم عليك
Six semaines que vous essayez de mettre la main sur le général.
ستّة أسابيع و أنت تحاول القبض على الجنرال.
Je ne laisserai pas ce monstre mettre la main dessus.
أنا لن ادع ذلك الوحش يضع يديه عليه
Comment a-t-elle pu mettre la main sur une arme ?
وكيف تمكنت من الحصول على مسدس؟
On doit mettre la main sur un missile Stinger.
علينا أن نحصل على صاروخ "ستينغر"
Si on pouvait mettre la main sur ce mouchoir !
والآن, لو استطعنا الحصول على هذا المنديل,
Même Caleb aurait pu mettre la main dessus via sa famille.
حتى (كيليب) قد يكون له يداً في ذلك عن طريق عائلته
J'éclaterai avant de pouvoir à nouveau mettre la main sur lui
وانشققت قبل أن أستطيع العثور عليه مجدداً
Les soeurs peuvent mettre la main sur pratiquement tout.
الأختان بإمكانهن الحصول علي أي شئ تقريباً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 664. المطابقة: 664. الزمن المنقضي: 141 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo