التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ministre de la défense" في العربية

وزير الدفاع وزارة الدفاع
وزيرا للدفاع
وزيري الدفاع

اقتراحات

Général de division Julio Balconi Turcios, ministre de la défense nationale;
الجنرال خوليو بلكوني تورسيوس، وزير الدفاع؛
le ministre de la défense lui succède.
فإن وزير الدفاع سيكون الثاني في القيادة
Le dernier mémo du ministre de la défense est dans le dossier vert.
اخر مذكرة من وزارة الدفاع موجودة في الملف الاخضر
Veuillez fournir au ministre de la défense toutes les informations demandées par le premier Ministre.
قم بتزويد وزارة الدفاع بكلّ المعلوماتالتي يطلبها رئيس الوزراء.
Lorsque vous étiez ministre de la défense du précédent Dalaï Lama...
عندما أنت كُنْتَ وزيرَ الدفاع إلى دالاي لاما السابق...
Priorité absolue, ordre du ministre de la défense.
هذا طلب له الأولوية من وزير الدفاع
Vous êtes le ministre de la défense.
أنت وزيرَ الدفاع. أفعل شئ.
Lorsque vous étiez ministre de la défense du précédent Dalaï Lama...
عندما أنت كُنْتَ وزيرَ الدفاع السابق. إلى الكاهنِ دللي...
Le ministre de la défense a restent pointés vers l'Ouest.
لكن وزير الدفاع الألماني سيظل مستهدفاً أهدافه في (الغرب)
Le Centre conjoint de fusion des renseignements doit porter tout renseignement utile directement à la connaissance du Mécanisme élargi, et également du ministre de la défense de l'État membre assumant la présidence de la Conférence.
3 - أن يقوم المركز المشترك لتجميع الاستخبارات برفع المعلومات الاستخباراتية مباشرة إلى آلية التحقيق المشتركة الموسعة، وكذلك إلى وزير الدفاع في الدولة التي تتولى رئاسة المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى؛
Le ministre de la défense veut que M. Lennox vienne tout de suite.
وزير الدفاع يريد أن يكون السيد (لينوكس) هناك
Alors, madame, toujours pas de nouvelles du ministre de la défense pour la visite de la base des marines ?
لذا, سيدتي، لا كلمةَ لحد الآن مِنْ وزيرِ الدفاع حول الإِنْضِمام إليه في القاعدةِ البحريةِ؟
Au sein du Cabinet, les femmes occupent les postes de ministre de la défense nationale et de ministre des finances.
149 - في مجلس الوزراء، تشغل المرأة منصبي وزير الدفاع الوطني ووزير المالية.
Il a donc conclu que le ministre de la défense acquerrait automatiquement l'immunité d'État accordée au ministre des affaires étrangères et a donc refusé de délivrer le mandat d'arrêt demandé.
ولذلك خلصت المحكمة إلى أن "وزير الدفاع يحصل تلقائيا على حصانة الدولة على غرار الحصانة الممنوحة لوزير الخارجية"، ورفضت بالتالي إصدار الأمر بالقبض المطلوب().
En fonction du contexte, un ministre de l'environnement, un ministre de la défense ou d'autres encore peuvent jouer un rôle tout aussi primordial.
ورهنا بالسياق، فإن وزير البيئة، أو وزير الدفاع، أو ربما وزراء آخرين قد يكون لهم دور حيوي بالمثل.
Les écoles secondaires militaires sont gérées par le Ministre de la défense nationale;
والمدارس الثانوية العسكرية، يتولى إدارتها وزير الدفاع الوطني؛
Ministre de la défense nationale: général Abdul Rahim Wardak;
وزارة الدفاع الوطني: سعادة الجنرال عبد الرحيم وردك
Les États-Unis ont aussi remis l'équipement des Forces armées du Libéria au Ministre de la défense.
وقامت الولايات المتحدة أيضا بتسليم معدات القوات المسلحة الليبرية إلى وزارة الدفاع.
Entretien avec René Amani, Ministre de la défense
الاجتماع بالسيد رينيه أماني، وزير الدفاع
Ministre de la défense, général Bakri Hassan Saleh
وزير الدفاع، الفريق بكري حسن صالح
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 976. المطابقة: 976. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo