التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "motive" في العربية

تحفز
يدفعك
قامت عليه
يحفز
يقودني
أستعد نفسيا للقفز
يدفعه
بمزاج
يقودك

اقتراحات

Et si ces pertes n'étaient pas ce qui motive le suspect ?
يا شباب ماذا لو ان الخسائر ليست هي من تحفز الجاني؟
Elle motive également les efforts dans lesquels l'Espagne prend une part active en vue de renforcer les capacités africaines en matière de prévention et règlement des conflits.
كما أنها تحفز الجهود التي تشارك فيها إسبانيا بنشاط من أجل تعزيز القدرات الأفريقية على اتقاء الصراعات وتسويتها.
C'est ce qui vous motive, non ?
هذا ما يدفعك, أليس كذلك؟
Ce qui motive Nygma est également sa faiblesse.
الشيء الذي يدفع (نيغما هو أيضاً نقطة ضعفه)
C'est là ce qui motive sa participation à cette évaluation.
وهذا ما دعاها للمشاركة في هذا التقييم.
L'agent considère cet avocat intéressé, mais ne motive aucunement sa conclusion.
ويعتبر المسؤول أن المحامي منحاز ولكنه لا يبدي الأسباب التي تجعله يخلص إلى ذلك.
L'humiliation subie est ce qui motive la demande de dommages-intérêts pour préjudice non pécuniaire.
والإهانة هي الدافع للمطالبة بتعويض عن الضرر غير المالي.
Elle motive également leur participation à la présente session et à d'autres conférences.
وهو أيضا مصدر إلهام لمشاركتنا في هذا المؤتمر وفي مؤتمرات أخرى.
Voilà ce que nous devons comprendre: Qu'est-ce qui motive la créature politique?
ما علينا فهمه هو: ما الذي يقود المخلوقات السياسية؟
Elle affirme que la religion motive son refus.
إنها تدعي الدين هو أساس رفضها أيها المستشار
Nous avons la seule chose qui le motive à la garder en vie.
لدينا الشيء الوحيد الذي يدفعه لإبقائها حية
Je dois trouver ce qui le motive.
أُريد أن أكتشف ما الذي يدفعه.
La justice ne me motive pas pour le Mexique.
العدالة لا تُحفزّني بالذهاب إلى (المكسيك)
La Commission motive sa décision ou sa sentence ».
وتبين اللجنة أسباب اتخاذها القرار أو الحكم".
Le Conseil motive sa décision de retrait et examine toute réponse du contractant.
ويبدي المجلس أسباب اعتزامه سحب الأفضلية أو الأولوية وينظر في أي رد من المتعاقد.
C'est le genre de sport qui me motive.
هذا سيكون نوعاً من التمارين التي تحفزني فعلاً
Papa y fait un discours les motive.
أبي يلقي لخطاب الإصلاحي يميل على تقويمهم
Trouver qui est ce type, ce qui le motive.
ومعرفة من هو هذا الرجل وما الذي يجعله خطيراً.
Y a-t-il une raison qui motive cette inspection?
أنا آسف يا سيدي و لكن علي أن أسأل هل هناك داع لهذه الحقنة
C'est la seule chose qui me motive en ce moment!
إنه الشئ الوحيد الذي أتطلع إليه الآن
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 446. المطابقة: 446. الزمن المنقضي: 310 ميلّي ثانية.

motivé 1699

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo