التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "moudre" في العربية

طحن
يطحن
Après plusieurs récoltes exceptionnelles, le pays a eu de graves problèmes de stockage et a dû faire moudre au Liban une partie du blé produit sur place.
وقد أدت محاصيل الحبوب الوفيرة المتتالية إلى مشاكل كبيرة فيما يتعلق بالتخزين وإلى الحاجة إلى طحن جزء من القمح المنتَج محليا في لبنان.
Il veut moudre son propre maïs, peut être après il se taira à propos du pris du maïs.
إنه يود طحن الذرة بنفسه - ربّما يجعله هذا يصمت أخيراً بشأن سعر حبوب الذرة المرتفع
Ils ont dû le moudre avec de la cannelle ou autre. N'utilise pas ta main, OK ?
، أعتقد أنّه يُطحن مع القرفة أو ما شابه لا تستعمل يدك، إتفقنا؟
Je peux allez dehors et trouver quelques tomates, et je peux moudre de la farine et je récolterai du lait de vache pour faire du fromage... ou tout autre.
بوسعي البحث عن الطماطم و طحن بعض الطحين و يمكنني أنْ أحلب بقرة لأصنع بعض الجبن, مهما يكن
Pour pouvoir penser, obtenir un prêt, moudre mon café, et comprendre HBO.
، لأستطيع التفكير، واحصل على قرض طالب"وأطحن قهوتي، وأفهم "إتش بي أو.
Vous avez déjà essayé de moudre votre propre farine ?
هل حاولت من قبل ان تطحن الغلة؟
Du grain à moudre pour que ses patrons soient contents.
وثائق مدسوسة، لإبقاء قادتهم سعداء فحسب
Dis à Johnny de moudre du café et d'ouvrir des boites de pêches.
أخبر (جوني) أن يحضر بعض القهوة وأن يفتح بعض علب الخوخ
Que tu sois vivant, ou que tu sois mort, je vais moudre tes os pour faire mon pain.
كونوا أحياء، أو كونوا موتى. سوف أطحن عظامك لصنع الخبز لي
On est venus faire moudre notre farine.
Intéressant de voir moudre !
Ça te donnera du grain à moudre.
Nous avons dû moudre la farine à la main.
كان علينا أن نطحن باليد
Oui, et une hache à moudre.
نعم وفأس لكي تطحن
Avec quoi allais-tu les moudre ?
حسناً, أتعلمين كم ستحتاجين من البذور؟
Il y a encore de la farine à moudre.
عليّ القيام بالأمور على طريقتي الآن
En effet. On doit juste les extraire et les moudre.
بالفعل. علينا فقط.أنْ ننقّيه و نسحقه
Dans le moulin que j'ai construit avec mon père pour moudre le grain pour les moutons.
الطاحونة التي ساعدت أبي في بنائها لطحن الذرة للخراف
Le mixeur est cassé. Je vais devoir moudre ces petits joufflus, pour découvrir ce qui leur a causé un désordre alimentaire.
حسناً, الطاحونة معطلة سأقوم بطحن هؤلاء الخنافس لمعرفة سببت إفراطهم بالأكل
Moudre la café ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 66. المطابقة: 65. الزمن المنقضي: 125 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo