التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "moyen de dormir tranquille" في العربية

Y a pas moyen de dormir tranquille ici. C'est pas mon jour de chance.
لا أستطيع الحصول على قسط من النوم هنا اليوم لأنقذ حياتي

نتائج أخرى

La partie qui me permet de dormir tranquillement.
الجزء الذي يسمح لي ليلة هادئة النوم.
Et malgré ça, elle est en train de dormir tranquillement.
و بالرغم من هذا، ها هي تنام بسلام
Et c'est ce qui me permet de dormir tranquille.
و هذا ما يريح ضميري و يمكنني من النوم
Mettant en jeu des agents de police souhaitant garder profil bas afin de dormir tranquille.
متعلق بعمل سري للشرطة و يود أن يحافظ على السرية, حتى يستطيع النوم ليلاً.
L'Ambassadeur azerbaïdjanais auprès du Conseil de l'Europe, Agshin Mekhtiyev, a annoncé d'autres agressions contre des Arméniens, ajoutant qu'il ne « conseillerait pas aux Arméniens de dormir tranquillement dans leurs lits ».
وحذر سفير أذربيجان لدى المجلس الأوروبي، أغشين ميختييف، من حدوث المزيد من الهجمات على أفراد أرمنيين، مضيفا أنه "لا ينصح الأرمنيين بالاستغراق في النوم في أسّرتهم"..
Super ! Londres peut dormir tranquille.
عظيم, الآن (لندن) تستطيع النوم بآمــان
J'ai trouvé un moyen de dormir sous mon bureau.
أخيراً وجدت طريقة لأستطيع النوم في مكتبي.
Y a pas moyen de dormir !
إله لا يمكن أن أحصل على اي من النوم؟!
Je cherche juste un moyen de dormir, tu vois ?
أنا فقط تبحث عن أسباب لمساعدة لي النوم، هل تعلم؟
Los Angeles peut dormir tranquille ce soir.
يمكن لـ(لو أنجلوس) النوم بأمان جميعا
Tu peux dormir tranquille, du moins pour l'instant.
يمكنك أن ترتاح... على الأقل حتى الآن
Vous pouvez donc dormir tranquille, Martha.
حتى تتمكن من النوم ضيق، مارثا.
Vous pouvez dormir tranquille, il veille.
يمكنك البقاء مرتاحه في الليل بينما يقوم هو بالحراسة
On s'occupe de tout, vous pouvez dormir tranquille.
فقد اعتنينا بكل شيء لذا يمكنكَ الاسترخاء الآن
Y a moyen de dormir ici ?
Pas moyen de dormir comme ça.
سحقاً, لا أستطيع النوم هكذا.
Y a plus moyen de dormir sans risquer de se faire couper la gorge.
الرجل لا ينام و كلتا عينيه مفتوحتين خوفاً من أن يتم قطع عنقه أين كنت؟
Les familles peuvent dormir tranquilles sans se soucier de verrouiller leurs portes.
لدرجة أنها حدث قومي من الدرجة الأولى العائلات يمكنها أن تنام في الليل هنا
C'est ce que tu te dis pour dormir tranquille !
هل هذا ما تقوله لنفسك حتى تستطيع النوم ليلاً؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 67949. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 561 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo