التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "n'ont pas" في العربية

أنظر أيضا: n'ont pas encore n'ont pas réussi
بحث n'ont pas في: التصريف مرادفات

اقتراحات

5590
477
Les aspects sociaux n'ont pas toujours été effectivement intégrés.
فالاعتبارات الاجتماعية لم تكن تدمج على الدوام بشكل فعال في البرامج الاقتصادية.
Malheureusement ces efforts n'ont pas abouti.
لكن من المؤسف أن هذه الجهود لم تسفر عن شيء.
Les Fidji n'ont pas ratifié le Protocole facultatif.
16 - أعربت عن القلق لعدم تصديق فيجي على البروتوكول الاختياري.
Quatre membres du sous-comité n'ont pas pu y participer.
ولم يتمكن أربعة من أعضاء اللجنة الفرعية من المشاركة في الاجتماع.
Ces problèmes n'ont pas de passeport.
وتلك المشاكل لا تحتاج إلى جواز سفر لتعبر الحدود.
Nos positions n'ont pas changé.
ومواقفنا لم تتغير - وظلت على حالها.
Les trois interlocuteurs restants n'ont pas répondu.
أما البرامج الثلاثة المتبقية فإنها لم تجب على الاستقصاء.
Ces trois hommes n'ont pas été inculpés au Yémen.
20- ولم توجه الحكومة اليمنية أي اتهامات ضد هؤلاء الأشخاص الثلاثة.
Ces incidents n'ont pas été revendiqués.
ولم تعلن أي جهة مسؤوليتها عن تلك الحوادث.
Les contributions volontaires n'ont pas augmenté pour autant.
غير أن هذا لم ينجم عنه أي زيادة في المساهمات الطوعية.
Ces consultations n'ont pas abouti.
ولكن هذه المشاورات لم تسفر عن نتائج.
Ces discussions officieuses n'ont pas abouti.
٦ - ولم تحقق هذه المناقشات غير الرسمية أية نتائج.
Les juridictions pénales burkinabè n'ont pas une compétence universelle.
56- ولا تتمتع الهيئات القضائية الجنائية في بوركينا فاسو بولاية قضائية عالمية.
Les principaux pays développés n'ont pas suffisamment coordonné leurs politiques macroéconomiques.
٣٠ - ولم يكن هناك قدر كاف من التنسيق فيما بين البلدان المتقدمة النمو الرئيسية في سياساتها المتعلقة باقتصاد الكلي.
Les auteurs n'ont pas demandé d'autorisation exceptionnelle.
ولم يتقدم أصحاب البلاغ بأي طلب للحصول على رخصة استثنائية.
Les coupables n'ont pas pu être identifiés.
ولم يكن من الممكن تحديد هوية من ارتكب ذلك.
Elles n'ont pas ton sourire.
هذه الآلات لا يكون ابتسامتك، كارلا.
Certains n'ont pas de foyer...
البعض منهم من الجوار و ليس لديهم مأوى
Ils n'ont pas le cœur ?
إذن، فهم لم يحصلوا على القلب؟
Ils n'ont pas de compassion !
كيف لهم أن يملكون شفقة قليلة جدا ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 42521. المطابقة: 42521. الزمن المنقضي: 641 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo