التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "nationalité" في العربية

بحث nationalité في: تعريف مرادفات

اقتراحات

La plupart des membres de minorités ont la nationalité finlandaise.
وأغلبية الأفراد المنتمين إلى جماعات الأقليات في فنلندا لديها جنسية فنلندية.
Les juges sont tous de nationalité différente.
ولا يجوز أن ينتمي قاضيان إلى جنسية واحدة.
La nationalité de la Fédération de Russie s'acquiert :
ويمكن اكتساب مواطنَة الاتحاد الروسي كما يلي:
De nombreuses dispositions régissent la nationalité des enfants.
وهناك العديد من البنود والأحكام التي تنظم جنسية الأطفال.
De même, il vise uniquement la répudiation de la nationalité d'un autre État concerné.
وبالمثل، فإنها تتناول سوى التخلي عن جنسية الدولة اخرى المعنية.
a) Elles acquièrent volontairement la nationalité d'un autre pays;
اكتسب جنسية أي بلد آخر بعمل طوعي؛ أو
Dans ces cas, une personne peut perdre la nationalité américaine.
ففي هذه الحات، قد يفقد الشخص جنسية الويات المتحدة.
Le terrorisme n'a ni nationalité ni frontières ni croyance particulière.
فارهاب يعرف جنسية و حدودا و مذهبا معينا.
d) La nationalité de la personne condamnée;
(د) جنسية الشخص المحكوم عليه؛
Un tel enfant est donc devenu sans nationalité.
ومن ثم أصبح هذا الطفل بدون جنسية.
La terreur n'a pas de nationalité et elle englobe tous les continents.
الإرهاب ليست له جنسية وهو يغطي كل القارات.
Tout enfant a le droit d'acquérir une nationalité.
564- لكل طفل الحق في اكتساب جنسية.
Au Suriname, une femme ne perd pas automatiquement sa nationalité par le mariage.
وفي سورينام لا تتغير جنسية المرأة تلقائياً بالزواج.
En cas de mariage mixte, les enfants peuvent acquérir la nationalité des deux parents.
5 - في حالة الزواج المختلط يمكن للأطفال أن يكتسبوا جنسية الوالدين.
Le Gouvernement a adopté la décision relative aux critères déterminant les conditions d'acquisition de la nationalité monténégrine.
49- واعتمدت الحكومة قراراً بشأن معايير تحديد شروط الحصول على جنسية الجبل الأسود.
Tous les enfants ont le droit d'acquérir une nationalité.
60- ويحق لجميع الأطفال اكتساب جنسية ما.
Fazul Abdallah Mohamed est de nationalité comorienne.
7 - فضل عبد الله محمد هو من مواطني جزر القمر.
Consultants et vacataires, par nationalité, 1996-1997 Note explicative
٣ - الخبراء استشاريون وفرادى المتعاقدين موزعين بحسب جنسياتهم، ١٩٩٦-١٩٩٧ ٨
UNOIP Tableau 3 Consultants et vacataires, par nationalité, 1996-1997
الجدول ٣ - الخبراء استشاريون وفرادى المتعاقدين موزعين بحسب جنسياتهم، ١٩٩٦-١٩٩٧
Article 6. Législation sur la nationalité et les questions connexes
المادة 6 - التشريع المتعلق بالجنسية وما يرتبط بها من مسائل أخرى
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7747. المطابقة: 7747. الزمن المنقضي: 156 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo