التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: nobles objectifs nobles idéaux
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "nobles" في العربية

النبيلة النبلاء السامية
نبلا
نوبلز
للأعيان
نبيلات
نبيل
أنبل

اقتراحات

Ce serait mieux si seules les familles nobles restaient.
سيكون من الافضل اذا بقت هنا العائلات النبيله فقط! ـ
Certaines puissances utilisent les nobles principes des droits de l'homme à des fins exclusives de domination géopolitique.
وتستخدم بعض القوى المبادئ النبيلة المتعلقة بحقوق الإنسان لتحقيق غرض وحيد هو السيطرة الجغرافية السياسية.
Le Conseil des nobles se réunit demain.
مجلس النبلاء يجتمع غداً في (نوتنغهام)َ
qu'elles soient nobles ou roturières,
سواء كانت مِن النبلاء... أو عامّة الشعب
Nous œuvrerons avec les autres membres de la communauté internationale pour défendre et pour promouvoir ces objectifs nobles.
وسوف نعمل مع الأعضاء الآخرين في المجتمع الدولي للحفاظ على تلك الأهداف السامية وتعزيزها.
Comment passons-nous des nobles idées à l'action concrète?
كيف ننتقل من الأفكار السامية إلى العمل الملموس؟
Le nouveau millénaire nous offre de nouvelles possibilités de donner suite aux nobles débuts du siècle dernier.
وتتيح لنا الألفية الجديدة فرصا جديدة للمضي قدما في البدايات النبيلة للقرن الماضي.
La culture de la paix est sans aucun doute une de ces idées nobles.
وثقافة السلام هي بالتأكيد واحدة من تلك الأفكار النبيلة.
La Slovénie soutient les nobles principes et objectifs pour lesquels nous sommes rassemblés ici.
إن سلوفينيا تؤيد المبادئ والأهداف النبيلة التي اجتمعنا من أجلها هنا.
Nous souhaitons sincèrement que notre Organisation puisse poursuivre ces nobles mandats, avec davantage d'autorité.
ونأمل صادقين أن تتمكن منظمتنا من الاستمرار في ولاياتها النبيلة بمزيد من الثقة.
M. Kumalo : je voudrais citer ces nobles paroles :
السيد كومالو: اسمحوا لي أن أذكّر بهذه العبارات النبيلة:
Mettons ces nobles principes en pratique.
ولـْـنضع هذه المبادئ النبيلة موضع التطبيق.
Et pourquoi vous et vos nobles souhaitaient entreprendre ça maintenant ?
ولماذا أنت و النبلاء تفعلون هذا الآن؟
Les nobles le haïssent d'avoir voulu usurper le trône.
النبلاء يكرهونه مسبقا لمحاولة الاستيلاء على العرش
Les nobles n'accepteront jamais une femme régnant seule.
النبلاء لن يقبلوا أبداً بأمرأه تحكم لوحدها
Les nobles sont des oies qui volent en nuées.
النبلاء مثل الاوز أنها تطير في قطعان.
Ce ne serait pas la preuve de mes nobles intentions ?
ألن يكون ذلك فعل يثبت نواياي النبيلة؟
Elle a crucifié les nobles de la Baie des Serfs.
قامت بصلب المئات من النبلاء في خليج العبيد
Tous ces nobles vont devoir me prouver leur valeur.
على كل هؤلاء النبلاء إثبات قيمتهم لي الآن
Ce n'est aucune des nobles choses dont tu parlais.
و ليس آي من الأشياء النبيلة التي كنت تتحدث عنها، كلا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1334. المطابقة: 1334. الزمن المنقضي: 149 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo