التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "nord" في العربية

أنظر أيضا: irlande du nord atlantique nord
بحث nord في: تعريف مرادفات

اقتراحات

ONU-Habitat dans le nord de l'Iraq
2 - مكتب الأمم المتحدة - الموئل في شمال العراق
Le nord du Ghana souffre de carences éducatives particulièrement graves.
يعاني شمال غانا بعض أوجه الحرمان التعليمي الأكثر حدة في البلاد.
Enlèvement d'enfants du nord de l'Ouganda : projet de résolution
خطف الإطفال من شمالي أوغندا: مشروع قرار
Elena est au nord de New-York.
(إيلينا) في شمال (نيويورك).
Besoin de renfort, sortie nord.
أنا بحاجة النسخ الاحتياطي، شمال الخروج!
Il vit en Virginie du nord.
انه يعيش في شمال "فيرجينيا"َ
Cabot, au nord de Laurier.
كابوت، من شمال لورير - صباح الخير
Poursuivez sur la route du nord.
استمر في الاتجاه على شمالِ الطريقَ، خلال الجبال
Le nord du Yorkshire a beaucoup de ces domaines.
شمال (يوركشاير) لديها الكثيرمن هذه العقارات الكبيرة والصغيرة.
Des affrontements armés ont de nouveau secoué le nord du Caucase.
والصدامات المسلحة هزت منطقة شمال القوقاز مرة أخرى.
D'autres incidents graves ont été signalés au nord du Litani.
وأبلغ عن وقوع حوادث خطيرة أخرى شمال الليطاني.
Aucun avion ou hélicoptère iraquien ne devrait voler au nord du 36e parallèle;
أن الطائرات العراقية ثابتة الجناحين والطائرات العمودية ينبغي أ تحلق شمال خط عرض ٣٦.
Base d'Ashraf au nord de Bagdad;
1 - قاعدة أشرف شمال بغداد؛
On signale aussi 280 opérations menées au nord du Litani.
وأبلغ أيضا عن حدوث نحو ٢٨٠ عملية شمال نهر الليطاني.
Audit interne des projets exécutés directement dans le nord de l'Iraq
جيم - المراجعة الداخلية لحسابات مشاريع التنفيذ المباشر في شمال العراق
La situation économique dans le nord de l'île n'est guère encourageante.
10- وتتسم الحالة الاقتصادية في شمال الجزيرة بأنها غير مشجعة.
Les contrôles douaniers dans le nord du Kosovo nécessiteront une approche graduée.
25 - وستتطلّب مراقبة الجمارك في شمال كوسوفو اتباع نهج تدريجي.
Environ 300000 personnes vivant dans le nord de Gaza bénéficieront de ce projet.
وسيستفيد من هذا المشروع ما يقرب من 000300 شخص يعيشون في شمال غزة.
Les minorités autochtones du nord peuvent disposer d'elles-mêmes conformément au droit international.
1- إن لشعوب الشمال الأصلية الصغيرة، طبقاً للقانون الدولي، الحق في تقرير المصير.
La situation dans le nord du Caucase demeure complexe.
4 - ولا تزال الحالة في منطقة القوقاز الشمالية معقدة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 31682. المطابقة: 31682. الزمن المنقضي: 126 دقائق.

le nord 8926
nord-est 3188
nord-ouest 2148

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo