التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "nord-ouest" في العربية

بحث nord-ouest في: تعريف مرادفات
شمال غربي
شمالي غربي
الغربي المنطقة الشمالية الغربية
الشرقي
الشمال غربية
اطلسي

اقتراحات

Bougainville est située au nord-ouest des Iles Salomon.
وتقع بوغانفيل في شمال غربي جزر سليمان.
On est sans nouvelles des nombreux Bosniaques expulsés récemment du nord-ouest de la Bosnie-Herzégovine.
و يعرف ما آل اليه مصير كثير من الذكور البوسنيين عقب عمليات الطرد اخيرة من شمال غربي البوسنة والهرسك.
L'UNOPS appuie le programme intégré de développement communautaire dans le nord-ouest (Somaliland).
11 - يدعم المكتب برنامج التنمية المجتمعية المتكاملة في الشمال الغربي (صوماليلاند).
Ces éléments se déplacent apparemment vers l'ouest et le nord-ouest en direction de la République centrafricaine.
وتتحرك الجماعات على ما يبدو في اتجاه الغرب والشمال الغربي صوب جمهورية أفريقيا الوسطى.
Les villages de Latroun sont situés à quelque 25 kilomètres au nord-ouest de Jérusalem.
وتقع قرى اللطرون على بعد ٢٥ كيلومترا شمال غربي القدس.
L'aide à la démobilisation dans le nord-ouest connaît des débuts prometteurs.
٢٤ - وبدأ تقديم المساعدة على نحو يبعث على التشجيع في عملية التسريح في شمال غربي البلد.
Quarante miles au nord-ouest de Florence.
أربعين ميلا الى الشمال الغربي من مدينة فلورنسا.
Pont de Brooklyn, berge nord-ouest.
جسر (بروكلين)، شمال غربي القنطرة
Coin nord-ouest, sur le toit.
الركن الشمالي الغربي، وعلى رأس السطح.
Evelyn, vérifie le corridor nord-ouest.
(أيفيلن)، تفقدي الرواق الشمالي الغربي.
Navire en mouvement encore direction nord nord-ouest
السفينة تتحرك مرة أخرى... متجهة إلى الشمال والشمال الغربي
b) Des milices venant de la Province frontière du nord-ouest;
)ب(قوات من مليشيا الحدود قادمة من المقاطعة الحدودية الشمالية الغربية؛
Ancien Secrétaire général du Conseil régional de l'Ordre des médecins (région nord-ouest).
امين العام السابق للمجلس إقليمي لعمادة اطباء)منطقة الشمال الغربي(.
1969-1971 Comptable général adjoint de la province frontalière du nord-ouest.
٩٦٩١-١٧٩١ نائب المحاسب العام قليم الحدود الشمالي الغربي.
La plupart des terres agricoles se trouvent dans la région nord-ouest.
وتتركز معظم الأرض الزراعية في الإقليم الشمالي الغربي.
Trois centres d'accueil provisoire sont en cours de construction dans les districts du nord-ouest.
ويجري في المقاطعات الشمالية الغربية حاليا إنشاء 3 مراكز لتقديم الرعاية المرحلية المؤقتة.
Manœuvres habituelles de la République de Corée dans les environs des îles du nord-ouest
1 - التدريب المعتاد الذي تجريه جمهورية كوريا على مقربة من الجزر الشمالية الغربية:
par les Serbes dans le nord-ouest de la Bosnie-Herzégovine
فـي شمال غرب البوسنة والهرسك واساءات اخرى
Depuis lors, la situation dans le nord-ouest s'est stabilisée.
ومنذ ذلك الحين، استقر الوضع في المنطقة الشمالية الغربية.
D'autres ont été rapatriées à partir du nord-ouest.
كما جرى نقل عائدين من الشمال الشرقي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1928. المطابقة: 1928. الزمن المنقضي: 104 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo