التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "norvège" في العربية

بحث norvège في: تعريف مرادفات
النرويج
نرويج
النرويجية
النروج
نروج
بلده
هولندا
بلدها
النرويح

اقتراحات

Approbation : Norvège (11 octobre 20071)
موافقة: النرويج (11 تشرين الأول/أكتوبر 2007)(1)
Norvège : dons non alimentaires, kits médicaux;
'2' النرويج: هبات غير غذائية، ومجموعات أدوات طبية؛
Approbation : Norvège (18 novembre 20031)
موافقة: النرويج (18 تشرين الثاني/نوفمبر 2003)(1)
M. ROSNES (Norvège) retire sa proposition.
٢٧ - السيد روزنس)النرويج(: سحب اقتراحه.
La Norvège entreprendra une stratégie globale d'allégement de la dette nationale.
إن النرويج، من جانبها سوف تطرح استراتيجية شاملة للتخفيف من عبء الديون الوطنية.
La Norvège soutient cette initiative depuis plusieurs années.
وقد أيدت النرويج تطوير هذه المبادرة طيلة سنوات عديدة.
Projets rémunérateurs, Gaza et Cisjordanie (Norvège)
مشاريع مدرة للدخل، غزة والضفة الغربية)النرويج(
Proposition d'amendements : Norvège (30 septembre 20091)
اقتراح إدخال تعديلات: النرويج (30 أيلول/سبتمبر 2009)(1)
Intensifier la lutte contre les brutalités policières (Norvège);
48- أن تكثف جهودها من أجل مكافحة إساءة المعاملة من قِبَل سلطات الشرطة (النرويج
Ces textes s'appliquent aussi aux étrangers résidant en Norvège.
وتطبَّق هذه الصكوك والاتفاقيات أيضاً على المواطنين الأجانب المقيمين في النرويج.
Cette disposition préoccupe le secteur bancaire en Norvège.
وقد وجددت أوساط المصارف في النرويج أن هذا الحكم متعب.
La Norvège appuie également les régimes de vérification de l'AIEA.
24 - وتدعم النرويج أيضا نظم التحقق التابعة للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Signature : Norvège (21 décembre 2007)
توقيع: النرويج (21 كانون الأول/ديسمبر 2007)
La Norvège déplore la faible participation aux élections municipales.
وتأسف النرويج لضآلة عدد الذين أدلوا بأصواتهم في الانتخابات البلدية.
M. Vidar Helgesen (Norvège)
8 - السيد فيدار هيلغسن (النرويج)
La Norvège coopérera pleinement à cet égard.
وستتعاون النرويج تعاونا تاما من أجل بلوغ هذه الغاية.
Norvège, communication no 789/1997, 29 octobre 1999.
انظر قضية بريهن ضد النرويج، البلاغ رقم 789/1997، المؤرخ 29 تشرين الأول/أكتوبر 1999.
Examen de la communication de la Norvège
4 - النظر في الرسالة التي قدّمتها النرويج
La recherche pour le développement est également favorisée en Norvège même.
كما يجري التشديد في النرويج على إجراء البحوث التي تكون موجهة لخدمة التنمية.
Torunn Petersen, Institut nordique Same (Norvège)
تورون بيترسن، معهد صامي لبلدان الشمال الأوروبي (النرويج)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11084. المطابقة: 11084. الزمن المنقضي: 90 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo