التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: nous contrôlons la situation
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "nous contrôlons" في العربية

إننا نسيطر على
نحن نسيطر على
نحن نتحكم
نحكم
نحن نراقب
نحن مسيطرون على
كل شيء تحت السيطرة

اقتراحات

Nous contrôlons les guerriers par leur fidélité absolue à leurs maîtres.
إننا نسيطر على المحاربين منخلال ولائهم المطلق لأسيادهم.
Nous contrôlons Nassau, et la rançon que nous allons demander contre elle sera si énorme.
،)إننا نسيطر على (ناسو والفدية التي سنطلبها مقابلها ستكون هائلة للغاية
Nous contrôlons le pays, nous les trouverons.
نحن نسيطر على الدولة الآن سيدي لذا أنا متأكدة من أننا سنجدها
À présent nous contrôlons votre vie.
الآن نحنُ نسيطر على حياتكٍ
Et nous contrôlons notre sécurité.
نحن نتحكم في سيطرتنا.
Nous contrôlons le contenu.
نحن نتحكم في المحتوى.
M. Walker, la vérité est que nous contrôlons le marché parce que notre produit est meilleur que le votre, pas vrai ?
سيّد (والكر)، الحقيقة هي أنّنا نسيطر على السّوق لأنّ منتوجنا أفضل من منتوجكم، صحيح؟
Nous contrôlons ça, Avery.
(نحن نتحكم بذلك، (إيفري
Nous contrôlons l'étage.
نحن نسيطر على الطابق الأرضي
Nous contrôlons votre système informatique.
نحن نتحكم في أنظمتك الحاسوبية
Nous contrôlons tout, Dr.
نحن نسيطر على الوضع يا د.
Il est impératif que nous contrôlons le trafic piétonnier autour du bâtiment.
و كذلك فمن الواجب أن نسيطر على حركة المشاة حول المبنى
Il faudrait nous assurer que nous contrôlons toujours le pont.
يجب أن نتأكد من أننا ما زلنا مسيطرين على الجسر
La seule raison pour laquelle nous contrôlons ces territoires est que cette ressource n'a pas été compromise.
السببُ الوحيد الذي جعلنا نسيّطر على هذه المناطق هو أنّ المؤن لم تتعرض لخطر
Aux choses que nous connaissons, aux événements que nous contrôlons.
إلى الأشياءِ التي نَعْرفها، إلى الأحداثِ التي نحن يُمْكِنُ أَنْ نُسيطرَ عليها.
Ils renvoient l'énergie temporelle au centre, que nous contrôlons et qui détermine la destination.
إنها تعيد الطاقة الزمنية إلى المركز و التي نتحكم فيه و نحدد الوجهة
Les gens que nous contrôlons ne peuvent nous entendre, n'est-ce pas?
الاشخاص الذين نحن بداخلهم لا يستطيعوا سماعنا, صحيح؟
Mais nous contrôlons ces machines, elles ne nous contrôlent pas.
لكنّنا نسيطر على هذه الآلات، و ليس العكس
Aujourd'hui, en revanche, nous contrôlons la planète.
وبالمقابل، فنحن نسيطر على الكوكب اليوم.
Vous dites que nous devrions contrôler la frontière, mais nous contrôlons la frontière.
تقولون أن علينا مراقبة الحدود؛ إننا نقوم بمراقبتها فعلا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 104. المطابقة: 104. الزمن المنقضي: 80 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo