التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "nutrition" في العربية

أنظر أيضا: en matière de nutrition
بحث nutrition في: تعريف مرادفات
تغذية
غذاء
إطعام
التغذوية غذائية التغذوي
تغذوية
مستوى التغذية
تغذوي
بمستوى التغذية
اغتذاء
والتغذوية والتغذوي
الغذائي
وتغذوية

اقتراحات

La nutrition des enfants reste une des priorités du Gouvernement sud-africain.
ولا تزال تغذية الطفل من أولويات الحكومة في جنوب أفريقيا.
Cela a contribué à une meilleure nutrition pour les enfants.
وقد أسهم هذا إيجابيا في تحسين تغذية الطفل.
la transformation des produits agricoles pour la nutrition familiale.
معالجة المنتجات الغذائية لأغراض تغذية الأسرة.
Une moindre attention est accordée à l'amélioration de la nutrition des mères.
ويولى اهتمام أقل لتحسين تغذية الأمهات.
b) Améliorer la nutrition des enfants;
)ب(تحسين تغذية الطفل؛
La nutrition affecte aussi la situation sanitaire.
127 - وتعتبر التغذية من المقومات المهمة للصحة الجيدة.
Le programme santé et nutrition comprendra trois projets.
32 - الصحة والتغذية - سيتضمن هذا البرنامج ثلاثة مشاريع.
Formation des mères en nutrition = 7772
تدريب الأمهات في مجال التغذية = 772 7
Enseignement et services dans les domaines de la santé et de la nutrition;
التثقيف وتقديم الخدمات في مجال الصحة والتغذية
Système d'information sur la nutrition (3 provinces du nord).
٦ - نظام معلومات التغذية)للمحافظات الشمالية الثث(.
Impact de l'embargo économique sur la nutrition des enfants de moins de 5 ans
أثر الحصار اقتصادي على الحالة الغذائية لطفال دون الخامسة من العمر
Programme de nutrition équilibrée pour les enfants de moins de 3 ans;
٢ - برنامج التغذية الصحية لطفال دون سن الثالثة
M. Oshaug, Alliance mondiale pour la nutrition et les droits de l'homme;
السيد أوشوغ، التحالف العالمي للتغذية وحقوق انسان؛
Mme Koch, Groupe de travail des ONG sur la nutrition;
السيدة كوخ، الفريق العامل المعني بالتغذية التابع للمنظمات غير الحكومية؛
Diffusion d'informations sur la nutrition et activités de sensibilisation
نشر معلومات التغذية والدعوة في مجال السياسة العامة
d) Le programme supplémentaire de nutrition;
(د) برنامج المساعدات الغذائية؛
Les évaluations ultérieures devraient porter sur la santé et la nutrition, l'eau et l'éducation.
وينبغي أن تركز التقييمات الحقة على الصحة والتغذية والمياه والتعليم.
g) La maîtrise de la nutrition.
)ز(التحكم في التغذية.
xvi) On encouragera la recherche sur les problèmes de nutrition.
'٦١' سيجري تشجيع البحوث فيما يتعلق بالمشاكل المعنية المتصلة بالتغذية.
L'impossibilité de financer les programmes de nutrition est particulièrement préoccupante.
وما يثير القلق هو الافتقار إلى تمويل برامج التغذية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4465. المطابقة: 4465. الزمن المنقضي: 110 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo