التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "on le regarde" في العربية

تنظر إليه
نحن نشاهده
بأننا نراقبه
Quand on le regarde, la santé n'est pas la première chose à laquelle on pense.
عندما تنظر إليه فصحته ليست أول شيء تفكر فيه
Ça change de couleur du vert au noir en fonction de la façon dont on le regarde.
لأنه يقوم بتغير اللون من الأخضر إلى الأسود بحسب الزاوية التي تنظر إليه منها
Oui, c'est parce qu'on le regarde ensemble.
حسنا، ذلك لأن نحن نشاهده معا
On le regarde chez Mme Chu.
نحن نشاهده عند السيدة (شيو)
Quand on plante un piolet, on écoute le son et on le regarde.
عندما تطرق بالفأس تسمع صوته و تنظر اليه
Aimeriez-vous qu'on le regarde ensemble ?
حسنا، هل تريدين القدوم و مشاهدته معي ؟
Surtout si on le regarde pas.
بالخص، إذا كنت لا تنظر إليه.
Et pourquoi on le regarde sur mon poste, déjà ?
و لماذا نشاهد هذا على حاسبي ؟
Voight nous respectera plus si on le regarde dans les yeux.
فويت سيحترمنا أكثر لو نظرنا في عينيه
Alors on ouvre le vin ou on le regarde vieillir?
هل سنفتح قنينة النبيذ أم نتركها تتعتق؟
Sauf si vous voulez qu'on le regarde se balader avec un sac de golf.
وإلا فأنت تريدنا أن نشاهد شخص يمشي بحقيبة غولف
Non, c'est là qu'il veut qu'on le regarde.
لا هذا هو ما يريدنا أن نبحث فيه
Peut-être qu'on le regarde à l'envers.
ربما نحن ننظر إليه مقلوبا رأسا على عقب
On y attire Danny et on le regarde vendre.
نقوم باحضار داني هنا و نرى كيف يقوم بالبيع
Il ne veut pas qu'on le regarde.
Mais crois-moi, il sent qu'on le regarde.
لكن ثق بي, إنه يستطيع أن يشعر بأننا نراقبه
Si on le regarde d'un certain angle...
لو انك نظرت اليه من الزاوية المناسبة
Quand on le regarde deux, trois ou quatre fois, on commence à voir que ce qui semble aléatoire
وعند مشاهدته مرة ثانية أو ثالثة أو رابعة تبدأ برؤية أن كل هذه العشوائية
Pourquoi on le regarde faire ? C'est ce qu'il cherche.
لماذا تشاهد هذا - لأنّ هذا ما يريده، كل الأنظار موجهة إليه -
Il adore qu'on le regarde ou qu'on touche ses feuilles.
إنها ستحبك عندما تراها أو عندما تمسك أوراقها
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 61. المطابقة: 61. الزمن المنقضي: 217 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo