التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "on trouvera dans l'annexe au présent" في العربية

اقتراحات

Comme suite à des demandes formulées lors des consultations officieuses de la Cinquième Commission relatives au point 113 de l'ordre du jour, on trouvera dans l'annexe au présent rapport une description des activités de représentation du personnel menées au cours de la période considérée.
١٦ - عم بالطلبات التي قدمت خل المشاورات غير الرسمية التي أجرتها اللجنة الخامسة بشأن البند ١١٣ من جدول اعمال، يتضمن مرفق هذا التقرير وصفا نشطة تمثيل الموظفين التي تم اضطع بها خل الفترة المشمولة بالتقرير.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport une description détaillée de toutes les mesures envisagées.
ويرد في مرفق هذه المذكرة وصف مفصل لجميع الإجراءات المتوخاة.
On trouvera dans l'annexe au présent document le calendrier provisoire des séances du Conseil/Forum.
ويرد الجدول الزمني المؤقت لاجتماعات مجلس الإدارة/المنتدى في المرفق بهذه الوثيقة.
On trouvera dans l'annexe au présent document le calendrier provisoire des réunions du Conseil/Forum.
ويرد في مرفق هذه الوثيقة البرنامج المؤقت لجلسات المجلس/المنتدى.
On trouvera dans l'annexe au présent additif le calendrier des réunions pour 1996.
ويرد جدول اجتماعات لعام ١٩٩٦ في مرفق هذه اضافة.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport les conclusions de ces deux examens.
ونتائج هذين استعراضين ملخصة في مرفق هذا التقرير.
On trouvera dans l'annexe au présent document le calendrier provisoire des séances du Conseil/Forum.
ويرد البرنامج المقترح لاجتماعات المجلس/المنتدى في المرفق لهذه الوثيقة.
On trouvera dans l'annexe au présent chapitre des commentaires détaillés sur toutes les recommandations antérieures.
ويتضمن مرفق هذا الفصل شرحاً مفصلاً عن جميع التوصيات السابقة.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport des informations plus détaillées sur la structure des activités prévues.
ويرد في مرفق هذه المذكرة مزيد من المعلومات بشأن الإطار اللازم للمضي قدما.
On trouvera dans l'annexe au présent document des éléments qui pourraient aider à parvenir à l'équilibre souhaité.
ويتضمن المرفق مشاريع عناصر للمناقشة يمكن أن تساعد في تحقيق التوازن المذكور.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport la ventilation des ressources par titre du budget-programme.
ويرد في المرفق توزيع الموارد المقترح بحسب أبواب الميزانية.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport la liste des documents dont le Comité préparatoire était saisi.
8 - ترد قائمة بوثائق اللجنة التحضيرية في مرفق لهذا التقرير.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport des renseignements sur les contributions volontaires et leur répartition.
٧- ترد في مرفق هذا التقرير معلومات عن التبرعات وتوزيعها.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport les commentaires et observations s'y rapportant.
انظر مرفق هذا التقرير، للاطلاع على التعليقات والملاحظات الواردة بشأنها.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport la ventilation des ressources par titre du budget-programme.
وترد في المرفق الطريقة المقترحة لتوزيع الموارد بحسب أجزاء الميزانية.
On trouvera dans l'annexe au présent document un état financier récapitulatif provisoire du Fonds au 30 juin 1998.
ويرد في مرفق هـذه الوثيقة عرض موجز مؤقت لحالة الصندوق اعتبارا مــن ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨.
On trouvera dans l'annexe au présent résumé une liste partielle de ces entretiens.
انظر مرفق هذا الموجز التنفيذي للاطلاع على قائمة جزئية للمقابلات.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport des informations détaillées concernant les décisions prises à cet égard.
ويقدم مرفق هذا التقرير معلومات تفصيلية عن المقررات التي اتخذت في ذلك الصدد.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport des exemples concrets de l'assistance fournie dans les États Membres.
ويرد في المرفق أمثلة محددة للمساعدات التي تقدَم إلى الدول الأعضاء.
On trouvera dans l'annexe au présent rapport l'état d'avancement des différents dossiers au 31 juillet 2014.
ويرد في مرفق هذا التقرير بيانٌ بوضع جميع الحالات في 31 تموز/يوليه 2014.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 37269. المطابقة: 58. الزمن المنقضي: 744 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo